Переклад тексту пісні Facebreaker - Divine Heresy

Facebreaker - Divine Heresy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Facebreaker, виконавця - Divine Heresy.
Дата випуску: 23.07.2009
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Facebreaker

(оригінал)
Cut away the skin, carve into flesh
Tear into the soul, take my last breath
Under all the scars, there is no one left
The man is dead and gone
I can’t explain to you, you never understand
Can’t open up to you, you are forever damned
I can’t be one with you, the blood is on my hands
I need to just forget, just forget
But I, just forget, but I can’t
Drained 'til nothing’s left, an empty shell
Torn apart by this, the life that failed
I try, I try to see through all this
Darkness surrounding this monster’s burn
I can’t explain to you, you never understand
Can’t open up to you, you are forever damned
I can’t be one with you, the blood is on my hands
I need to just forget but I
Underneath this bastard filled with lies
It’s living, breathing, tearing from inside
Drenched in blood, my lifeline severs
Facebreaker, life taker, this is forever
Drenched in blood, my lifeline severs
Facebreaker, life taker, this is forever
I can’t explain to you, you never understand
Can’t open up to you, you are forever damned
I can’t be one with you, the blood is on my hands
I need to just forget but I
Underneath this bastard filled with lies
It’s living, breathing, tearing from inside
Damned!
(переклад)
Зрізати шкірку, вирізати на м’якоть
Розірви в душу, зроби мій останній подих
Під усіма шрамами нікого не залишилось
Чоловік помер і зник
Я не можу вам пояснити, ви ніколи не розумієте
Я не можу відкрити тобі, ти назавжди проклятий
Я не можу бути з тобою одним, кров на моїх руках
Мені потрібно просто забути, просто забути
Але я просто забув, але я не можу
Осушений, поки нічого не залишиться, порожня оболонка
Розірване цим, життя, яке не вдалось
Я намагаюся, намагаюся прозріти все це
Темрява оточує опік цього монстра
Я не можу вам пояснити, ви ніколи не розумієте
Я не можу відкрити тобі, ти назавжди проклятий
Я не можу бути з тобою одним, кров на моїх руках
Мені потрібно просто забути, але я
Під цим ублюдком, наповненим брехнею
Воно живе, дихає, рветься зсередини
Залита кров’ю, моя рятувальна лінія розривається
Facebreaker, liferiving, це назавжди
Залита кров’ю, моя рятувальна лінія розривається
Facebreaker, liferiving, це назавжди
Я не можу вам пояснити, ви ніколи не розумієте
Я не можу відкрити тобі, ти назавжди проклятий
Я не можу бути з тобою одним, кров на моїх руках
Мені потрібно просто забути, але я
Під цим ублюдком, наповненим брехнею
Воно живе, дихає, рветься зсередини
Проклятий!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Darkness Embedded 2009
Bringer of Plagues 2009
Anarchaos 2009
The Battle of J. Casey 2009
Redefine 2009
Enemy Kill 2009
Letter to Mother 2009
Monolithic Doomsday Devices 2009
The End Begins 2009

Тексти пісень виконавця: Divine Heresy