Переклад тексту пісні Flaggin A Ride -

Flaggin A Ride (оригінал)

I know you see me, I’m just like you
I know you see me, I’m just like you
I’m just trying to make my way
I gotta feelin' that you can relate
And don’t talk much, shoot straight
Can’t you see me wavin' I’m flaggin' a ride
Can’t you see me wavin' I’m flaggin' a ride
Maybe you been caught out once before
Maybe you’re an angel disguised
Maybe you got room to spare
Maybe you’re the one that don’t just stare
Can’t you see me wavin' I’m flaggin' a ride
Glad to see you comin' I got nothing to hide
'Cause I’m tryin' to get to providence, No matter the cost
If I don’t make it there, I’ll know that I’ve lost
Can’t you see me wavin' I’m flaggin' a ride
Can’t you see me wavin' I’m flaggin' a ride
Maybe you’ve been caught out once before
Trying to get to Providence
I know what for
But I’m out in the cold
But I’m out in the cold
But I’m out in the cold
But I’m out in the cold

(переклад)

Я знаю, що ти мене бачиш, я такий же, як ти
Я знаю, що ти мене бачиш, я такий же, як ти
Я просто намагаюся пробитися
Я маю відчувати, що ви можете спілкуватися
І не говори багато, стріляй прямо
Хіба ти не бачиш, як я махаю рукою, я позначаю поїздку
Хіба ти не бачиш, як я махаю рукою, я позначаю поїздку
Можливо, вас колись спіймали
Можливо, ви замаскований ангел
Можливо, у вас є вільне місце
Можливо, ти той, хто не просто дивиться
Хіба ти не бачиш, як я махаю рукою, я позначаю поїздку
Радий видіти, що ви приїжджаєте, мені нема чого приховувати
Тому що я намагаюся добратися до Провидіння, незалежно від вартості
Якщо я не встигне туди, я буду знати, що програв
Хіба ти не бачиш, як я махаю рукою, я позначаю поїздку
Хіба ти не бачиш, як я махаю рукою, я позначаю поїздку
Можливо, вас колись спіймали
Намагаюся потрапити в Провіденс
Я знаю для чого
Але я на морозі
Але я на морозі
Але я на морозі
Але я на морозі