| Limpida, mi trasmetti la tua rarit?
| Лімпіда, ти можеш надіслати мені свій раритет?
|
| Insolita, tu sei cos? | Незвичайний, ти такий? |
| insolita
| незвичайний
|
| Regole, senza quelle regole,
| Правила, без тих правил,
|
| che illudono, ma che spesso poi ci stancano di pi?.
| які обманюють, але які часто роблять нас більше втомленими.
|
| Semplice, come quelle cose che non ho temuto mai,
| Просто, як ті речі, яких я ніколи не боявся,
|
| ti sfioro per immaginarti e poi
| Я торкаюсь вас, щоб уявити себе, а потім
|
| sentire che ci sei,
| відчуваю, що ти там,
|
| che non ti volterai.
| що ти не обернешся.
|
| Morbida, trasparente femminilit?,
| Ніжна, прозора жіночність,
|
| tra le righe di una lettera, sottolinei la tua complice poesia.
| між рядками ліста підкресліть свій співучасний вірш.
|
| Semplice, come quelle cose che non ho temuto mai,
| Просто, як ті речі, яких я ніколи не боявся,
|
| ti sfioro per immaginarti e poi
| Я торкаюсь вас, щоб уявити себе, а потім
|
| sentire che ci sei,
| відчуваю, що ти там,
|
| che non ti volterai.
| що ти не обернешся.
|
| Semplice, come quelle cose che non ho ottenuto mai
| Просто, як ті речі, яких я ніколи не досягав
|
| ti trovo per abbandonarci a noi
| Я знаходжу, щоб ти залишив нас нам
|
| affascinarmi sai
| зачаровуєш мене, знаєш
|
| con tutti i tuoi vorrei
| з усіма вашими побажаннями
|
| (Grazie a perplimo per questo testo) | (Дякуємо perplimo за ці тексти) |