Переклад тексту пісні The Age of Man - Diva Faune

The Age of Man - Diva Faune
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Age of Man, виконавця - Diva Faune
Дата випуску: 18.01.2018
Мова пісні: Англійська

The Age of Man

(оригінал)
Was in the fetal pose
The water rose
Her belly’s swell
We were both the same
A different frame
A different shell
Why did we come here
Divided sphere
So many things we won’t ever need to know
Let’s write a different song
In which we belong
I don’t know a thing, no one does
Look, we’re gonna spend a while here below
All along, have they been buying time to get old?
Lost child, where are you?
Deep in the blue
Beneath the satellites
The law, the same for all
We’re building walls
While blasting dynamite
We breathe such different air
We hide our fears
Behind an alibi we’ve yet to know
No, we’ve never met
It’s not a threat
What’s in your eyes and your cries?
Oh yeah, we’re gonna spend a while here below
All along, have they been buying time to get old?
Not alone, we’re gonna do just fine,
Going round… to the sound
Now we’re gonna look alive.
Jump to space, in new ways
(instru)
Cause we’re gonna spend a while here below
All along, have they been buying time to get old?
Battles for the sun
with millions of guns
Eight Billion Goals
I won’t be wasting time
Crusading while
You’re standing there
Your lips, oh god so good
You’ll be my fuel
You taste like cinnamon
We’ll shine, just as we are
We’ll share our scars
What’s in your eyes and your cries
There is a light, here below
If we don’t fight for whimzy
Yeah, there is a light, here below
No I won’t fight for whimsy
Oh no, I won’t fight for whimsy
Let’s shine a light, here below
(переклад)
Була в позі плода
Вода піднялася
Її живіт здувається
Ми обидва були однаковими
Інший кадр
Інша оболонка
Чому ми сюди прийшли
Розділена сфера
Так багато речей, які нам ніколи не потрібно буде знати
Давайте напишемо іншу пісню
До якого ми належимо
Я нічого не знаю, ніхто не знає
Подивіться, ми проведемо деякий час тут, нижче
Чи весь час вони вигравали час, щоб старіти?
Загублена дитина, де ти?
Глибоко в блакиті
Під супутниками
Закон однаковий для всіх
Ми будуємо стіни
Підриваючи динаміт
Ми дихаємо таким різним повітрям
Ми приховуємо свої страхи
За алібі, яке ми ще не знаємо
Ні, ми ніколи не зустрічалися
Це не загроза
Що у твоїх очах і твоїх плачах?
О, так, ми проведемо деякий час тут, нижче
Чи весь час вони вигравали час, щоб старіти?
Не одні, у нас все вийде,
Обертаючись… на звук
Зараз ми подивимося живими.
Стрибайте в космос по-новому
(інструмент)
Тому що ми проведемо деякий час тут, нижче
Чи весь час вони вигравали час, щоб старіти?
Бої за сонце
з мільйонами гармат
Вісім мільярдів голів
Я не буду гаяти час
Хрестовий похід поки
Ви стоїте там
Твої губи, о Боже, такі гарні
Ти будеш моїм паливом
Ти на смак як кориця
Ми будемо сяяти такими, якими ми є
Ми поділимося своїми шрамами
Що у твоїх очах і твоїх криках
Тут внизу є світло
Якщо ми не боремося за примхи
Так, тут внизу є світло
Ні, я не буду боротися за примхи
О ні, я не буду боротися за примхи
Давайте запалимо світло тут, нижче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!