Переклад тексту пісні Domestic Prison - Disrupt

Domestic Prison - Disrupt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Domestic Prison , виконавця -Disrupt
Пісня з альбому: Unrest
У жанрі:Панк
Дата випуску:25.08.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Relapse
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Domestic Prison (оригінал)Domestic Prison (переклад)
Barefoot and pregnant- Босоніж і вагітна-
cooking his dinner obey his demands- готуючи обід, підкоряйтеся його вимогам-
he’s the breadwinner he comes home from work and slaps her around forces her to він годувальник, він приходить з роботи і шлепає її, змушує її до цього
fuck- ебать-
then leaves her on the ground, потім залишає її на землі,
life without parole in this domestic prison, життя без умовно-дострокового звільнення в цій домашній в’язниці,
since you said"i do" оскільки ти сказав "я роблю"
-your life has been hell, macho, sexist, bigot -Твоє життя було пеклом, мачо, сексистом, фанатизмом
-captor of his cell never speak up -захоплений своєї камери ніколи не говорить
-play the helpless role, do what he wants -грати безпорадну роль, робити що хоче
-hes swallowed your soul — Він проковтнув твою душу
(chorus), macho attitudes stem from inner fears (приспів), мачо настрої випливають із внутрішніх страхів
your forced to hide your emotions, never showing ви змушені приховувати свої емоції, ніколи не показуючи
tears.From the way you were raised to the image on сльози. Від того, як вас виховували, до зображення на
the screen, your true feelings still remain to be на екрані, ваші справжні почуття все ще залишаються 
seen, lash out in embarassment, your egos been бачили, збентежені, ваше его було
deflated, end dominance before it becomes знижено, припинити домінування до того, як воно стане
instated, break free of the chains, we want no gods встановлені, звільнися з ланцюгів, ми не хочемо богів
or masters, no one to be enslaved by chauvenist або господарів, нікого не поневолити шовеністу
bastards, domestic slavery-shall become the сволочи, домашнє рабство стане
past, destroy restrictions-liberate at last might минулого, знищити обмеження – звільнити нарешті
isut right-trust and honesty, love and Isut правильно-довіра і чесність, любов і
compassion-distributed equallyспівчуття розподіляється порівну
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: