Переклад тексту пісні Immortalities Open Lake - Disgrace

Immortalities Open Lake (оригінал)

In arid lands
The roots of men are mouldering
In the depth of mud
Surrounded by rotting bulrushes
A black unforeseen lake
It rinses me, sand calls me towards ruins
Immortality’s open lake
The kingdom of gulls
Dead fish
As a food of mind
Red eyes gaze
Bleakly at my neck… immortality?
And the rain washes rainbow down
I scrull to it, examinate a net
It twind from your hair
Curls dyed by bottom mud
Only the dead hear
The sigh of the sentenced
Who are inside the rounded rocks
In a mender stream
A day follows another
An engulfing red time
The red has spoiled my hands
And a sign is on my forehead
Maybe lunacy was my force
Buy you knew it
A dismal everyday, endless agony…
Please kill me!
Spin my remains
Burn them inside the circle
Take me away, apprehension
And bury me with cellophane flowers…

Immortalities Open Lake (переклад)

У посушливих землях
Коріння чоловіків гниє
У глибині багнюки
Оточений гниючим чагарником
Чорне непередбачене озеро
Мене ополіскує, пісок кличе до руїн
Відкрите озеро Безсмертя
Царство чайок
Мертва риба
Як їжа духу
Дивляться червоні очі
Похмуро на моїй шиї… безсмертя?
І дощ змиває веселку
Я гортаю до його, оглядаю неті
Воно виходить із вашого волосся
Локони, пофарбовані нижньою грязюкою
Чують тільки мертві
Зітхання засудженого
Хто всередині округлих скель
У потоці коригування
День слідує за іншим
Поглинаючий червоний час
Червоне зіпсувало мої руки
І знак на мому чолі
Можливо, божевілля було моєю силою
Купуйте, ви це знали
Сумна щоденна, нескінченна агонія…
Будь ласка, вбийте мене!
Відкрутити мої рештки
Спаліть їх всередині кола
Забери мене, побоювання
І поховайте мене з целофановими квітами…