| 1000 Voices (оригінал) | 1000 Voices (переклад) |
|---|---|
| Wait not on the threshold | Не чекайте на порозі |
| Be with me in the dark | Будьте зі мною в темряві |
| Become all the hallways | Стають всі коридори |
| And now take your mark | А тепер візьміть свій знак |
| Around your neck | На шиї |
| Breathe your final breath. | Вдихніть останній вдих. |
| At the gallows, you’ll swing for me | На шибениці ти замахнешся за мене |
| We’ve lured you int eh shallows | Ми заманили вас на мілководдя |
| 1000 voices sing to thee | Тобі співає 1000 голосів |
| Shake and tremble | Трусити і тремтіти |
| Is it darkness or 1000 suns? | Це темрява чи 1000 сонць? |
| Euphoric, hysteric | Ейфорія, істерика |
| Unmatched, the joy I feel | Незрівнянна радість, яку я відчуваю |
| Feel the beat of the funeral drum | Відчуйте удар похоронного барабана |
| As the crows sing your final song | Коли ворони співають вашу останню пісню |
| Now it be done, Amen. | Тепер буде зроблено, амінь. |
| You say forgiveness | Ви кажете прощення |
| I speak revenge | Я говорю про помсту |
| I can’t look away as I watch you sway. | Я не можу відвести погляд, дивлячись, як ти коливаєшся. |
