Переклад тексту пісні Pearl Diver - Disco Volante

Pearl Diver (оригінал)

Tell me what it is that undoes me from end to end
And I’ll break from you
What it takes from me not to tell you exactly how I feel
When I see you there
What I see in you
Girl, you’re a pearl diver
Weigh my heart in judgement’s favor
Tempest eyes steal tortured hours
Deliver me
Your voice is lost in my worship
Introduce me to your vignette
Your eyes, your smile, your silhouette
Haunts me
Tell me what it is that undoes me from end to end
And I’ll break from you
What it takes from me not to tell you exactly how I feel
When I see you there
What I see in you
Girl, you’re a pearl diver
Weigh my heart in judgement’s favor
Tempest eyes steal tortured hours
Deliver me
Like sound travels over water
Distance is no threat
The secret to a happy life
I’m reluctant to forget
Girl, you’r a pearl diver
Tempest eyes steal tortured hours
Girl, you’re a pearl diver
God’s existence in her smile
Deliver me

(переклад)

Скажи мені, що це що скасовує мене з кінця в кінець
І я відірвусь від тебе
Що потрібно від мене, щоб не сказати вам, що я відчуваю
Коли я бачу тебе там
Що я бачу в тобі
Дівчатка, ти шукаєш перли
Зважте моє серце на користь суду
Буря очі крадуть замучені години
Достав мене
Ваш голос втрачений у мому поклонінню
Познайомте мене зі своєю віньєткою
Твої очі, твоя посмішка, твій силует
Мене переслідує
Скажи мені, що це що скасовує мене з кінця в кінець
І я відірвусь від тебе
Що потрібно від мене, щоб не сказати вам, що я відчуваю
Коли я бачу тебе там
Що я бачу в тобі
Дівчатка, ти шукаєш перли
Зважте моє серце на користь суду
Буря очі крадуть замучені години
Достав мене
Ніби звук подорожує над водою
Відстань не не загроза
Секрет щасливого життя
Я не хочу забути
Дівчино, ти шукаєш перли
Буря очі крадуть замучені години
Дівчатка, ти шукаєш перли
існування Бога в її посмішці
Достав мене