Переклад тексту пісні Process of Annihilation -

Process of Annihilation -
Дата випуску:29.06.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Process of Annihilation (оригінал)Process of Annihilation (переклад)
Dive into your heart of silence Пориньте у своє серце тиші
Where the strings of sorrow play our lullaby Де струни печалі грають нашу колискову
We are the children of thousand ages Ми діти тисячі віків
Dancing on the rhythm of a moonless night Танці в ритмі безмісячної ночі
I’m closing my eyes just to figure the moment Я закриваю очі, щоб угадати момент
The exact place of your demise infection Точне місце вашого зараження
My soul failing still to gain control Моя душа все ще не може оволодіти собою
While it’s growing inside Поки росте всередині
Carving a space here deep in a corner Вирізайте простір тут глибоко в кутку
Where the filth of your soul just can’t hide Де бруд вашої душі просто не може сховатися
The stink of decay Сморід гниття
As the memories whisper Як шепочуться спогади
Brand new demons offering your decline Абсолютно нові демони пропонують ваш занепад
And die І померти
(Slit my soul to the core) (Розрізав мою душу до глибини душі)
(God it never ends) (Боже, це ніколи не закінчується)
Or try to live just another day Або спробуйте прожити ще один день
Right now this decay is corroding the surface Зараз цей розпад роз’їдає поверхню
Both the shape and the core of your mind І форма, і ядро вашого розуму
As a struggle between Як боротьба між
Your primeval instincts Ваші первісні інстинкти
What you’re craving for escapes through time Те, чого ти прагнеш, втече крізь час
Incinerate my soul Спали мою душу
Drive the nails right through the palm of my hands Забивайте цвяхи прямо через долоню
Suffocate my throat Задушіть мені горло
Feed me with dirt and anger god it’s breaking me apart Нагодуй мене брудом і гнівом, боже, це розриває мене
Nail the sadness to your sense of revulsion Прив’яжіть печаль до почуття відрази
Watch her bleed a very last time Подивіться, як вона стікає кров’ю в останній раз
Rip the feathers from her fragile wings Зірвіть пір’я з її тендітних крил
Now consecrate your wrath Тепер освяти свій гнів
Burn this sickening hurt Спаліть цю нудотну біль
Deep inside you’re frozen Глибоко всередині ти замерз
Desecrate your lust Оскверни свою пожадливість
A black angel in disguise Замаскований чорний ангел
Playing games with your mindГрати в ігри розумом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!