Переклад тексту пісні If - Dirty Little Rabbits

If (оригінал)

Over and over
I’ve been passed around the table
I’ve been moved and I’ve been emptied like a cup
I haven’t promised that I would be protected
But the one that was the most dangerous was you
But then I see you again
And you smile like a long lost friend
And I know I’m not alone
But not human
They’re not human
They’re not human
I am a fire burning
And I’ve held onto the fury
So there’s just no need to worry
I won’t give up
Even though
I’ve been misused
I’ve been humiliated
I’ve been laughed at
And called all kinds of names
But then I see you again
And you smile like a long lost friend
And I know I’m not alone
But not human
All good things come to those who await the fallout
All good things come around again
How could I have known what I was getting into
How could I know when I was so young
How if I could turn back time with what I know now
How I have been promised
You said that you would protect me
But turns out the one who’s dangerous was you
All good things come to those who await the fallout
All good things come around again
I am a fire burning
And I’ve held onto the fury
So there’s just no need to worry
I won’t give up

If (переклад)

Знову і знову
Мене обійшли навколо столу
Я був зворушений, і я спорожнився, як чашка
Я не обіцяв, що буду захищений
Але найнебезпечнішим був ти
Але потім я бачу тебе знову
І ти посміхаєшся, як давно втрачений друг
І я знаю, що я не один
Але не людина
Вони не люди
Вони не люди
Я — вогонь, що горить
І я стримав лютість
Тож не не потрібно турбуватися
Я не здамся
Незважаючи на
Мене зловживали
Я був принижений
З мене сміялися
І називав усілякі імена
Але потім я бачу тебе знову
І ти посміхаєшся, як давно втрачений друг
І я знаю, що я не один
Але не людина
Усе хороше приходить до тих, хто очікує наслідків
Все хороше приходить знову
Звідки я міг знати, у що втручаюся
Звідки я міг знати, коли був таким молодим
Якби я міг повернути час назад із тим, що знаю зараз
Як мені обіцяли
Ти сказав, що захистиш мене
Але виявляється, що небезпечним був ти
Усе хороше приходить до тих, хто очікує наслідків
Все хороше приходить знову
Я — вогонь, що горить
І я стримав лютість
Тож не не потрібно турбуватися
Я не здамся