Переклад тексту пісні Hit Da Floe - Dirty

Hit Da Floe (оригінал)

I know that y’all feel me now
Since we dropped that Versatile
Know y’all ain’t seen my clique in a while
We in the hood coming up with killing style
Everybody talk cause we home now
Look at here boy, you’d better gone now
It used to be black but it’s chrome now
If it’s cocked back then it’s gone fly
Put it on boss, so I won’t lie
I used to be young but I’m grown now
Hit a few licks, so we known now
Kicked a little south, so it’s on now
Do what you gotta when you broke man
If you get a verse, get the whole thang
How we get here, see we drove man
Rollin in a 'Lac on them chrome thangs, whoa man
We leavin 'em blowed, we leavin 'em throwed
We rollin’for sho'
We got the wood smellin like cinnamon
Gigolo, pimp, got 'em a pro
I’m hitting them blowed
I’m dropping straight game just to put them in Could’ve been
The cheapest pimp that you ever seen before
I know you love it when I ride D’s and vogues
I know the junkie love it when I cook keys and o’s
I’m a freak so you know I stay pleasing woes
I love wood so you know I keep Optimos
We had to Gump locked when we dropped «On Them Vogues»
And the south don’t stop till my head explode
Gotta keep it cold till my pockets swolle
So if you don’t know you’d better ask her though
Big pimp quick to kick down your door
I’ma say it again, like I said it before
When them Dirty Boys drop
Better hit the floe
Here we is boy, here we is boy
OK now
Now who be dropping them bombs
They keeping you crunk by making you jump
Off of every word that I spit out
You know them boys from the slum
They carry big pumps and ready to bomb
Off everything that’s in our way now
Packing the heat, you stacking the cheese
Ready to freak, each and every one of you woes
Who running the Gump, man y’all already know
Them Dirty Boys, they got a style so cold
Continue to blow that killa smoke through my nose
Emptying clips and busting holes through our foes
Who that out there that’s trying to steal our flow
After this time, I bet you won’t no more
We left for a while, but now we back on your block
Locking it down because we opened up shop
You open your mouth and boy you bound to get popped
We licking up shots because we leaving them cocked
And every thug that I run with G’s
Smoked out keeping freak tricks on they knees
Gotta sack of green wood so we called it trees
Plus a thing of Thunderbird that’s swerving me Now what y’all know bout Mr. G Much love to them thugs that run the streets
Crack sells, fat mail, while them junkies geek
Pop slugs, draw blood, make them fakers flea
I know a lot of y’all out there envy me That’s all right, we knock em off easily
Seems to be that you would be more concerned
With making your own
Plus a little skeeting up stone
But let it alone
Cause it ain’t nothing you can do Dirty Boys coming back and we bringing the true
And the rest of y’all know when you showed the show
Deuce, triple O, we make em hit the floe
Now what y’all think we been doing brah
Sittin at home
Eatin snacks, getting fat
We been in the studio making tracks
But y’all boys wouldn’t know nothing bout that
You too busy running off at your mouth
Hollerin about, we fell out
You need to worry bout y’all own damn house
While you’re always trying to worry bout ours
Saying «Where the Pimp, where the G I know they ain’t fell of the M-A-P
Is it gonna be y’all last cd»
Look at here boy, stop asking me That’s the same old thing you asked last week
You talk too much if you ask me
I’m glad I ain’t tell you that I lived with G
I’m glad I ain’t tell you that I flipped the keys
Let me ask you a question
You remember my 'Lac
The green one that I had with my name in the back
Why you won’t tell me Hell who stole that
You pulling everything else out your hat
See most of y’all started rapping yesterday
See me and G been rapping since the 3rd grade
And I don’t give a damn what none of y’all say
We bout the only group that deserve to get paid
So roll em up, sack em up, pack em up, and move em out
Them Dirty Boys coming back through this town
And we won’t stop till we shut it down
So if you didn’t know you’d better ask her though
Pimp and G quick to kick down your door
I’ma say it again like I said it before
When them Dirty boys drop (When them Dirty Boys drop)
Better hit the floe

(переклад)

Я знаю, що ви всі відчуваєте мене зараз
Оскільки ми відмовилися від цього Versatile
Знайте, що ви давно не бачили моєї кліки
Ми в капоті придумуємо стиль вбивства
Усі говорять, бо ми зараз вдома
Дивись на тут, хлопче, тобі краще піти зараз
Раніше він був чорним, але тепер хромований
Якщо він зведений назад, він злетів
Покладіть це на боса, щоб я не брехав
Раніше я був молодий, але зараз я виріс
Зробіть кілька лайків, щоб ми знали зараз
Пішов трохи на південь, тому зараз увімкнено
Роби те, що маєш, коли зламав людину
Якщо ви отримали вірш, отримайте весь тханг
Як ми добираємось сюди, дивіться, як ми їхали, чоловіче
Роллін у «Лаку» на їх хромованих трусах, ой, чувак
Ми залишаємо їх роздутими, ми залишаємо їх кинутими
We rollin’for sho'
У нас дерево пахне корицею
Жиголо, сутенер, знайшов їм професіонала
Я вдаряю їх
Я відкидаю пряму гру, щоб помістити їх у Could’ve been
Найдешевший сутенер, якого ви коли-небудь бачили
Я знаю, що тобі подобається, коли я їду на D’s і vogues
Я знаю, що наркоман любить, коли я готую ключі та о
Я виродок, тож ви знаєте, що я залишаюся тішити біди
Я люблю дерево, тож ви знаєте, що я тримаю Optimos
Нам довелося заблокувати Gump, коли ми випустили «On Them Vogues»
І південь не зупиняється, поки моя голова не вибухне
Треба тримати в холоді, поки мої кишені не розпухнуть
Тож якщо ви не знаєте, краще запитайте її
Великий сутенер швидко виламує ваші двері
Я скажу це знову, як я казав це раніше
Коли їх Dirty Boys впадуть
Краще вдари по льоду
Ось ми, хлопчик, ось ми, хлопчик
Добре тепер
Тепер хто скидає їх бомби
Вони змушують вас стрибати
Від кожного слова, яке я виплюнув
Ти знаєш тих хлопців із нетрів
Вони носять великі насоси та готові бомбити
Геть усе, що зараз на нашому шляху
Упаковуючи тепло, ви укладаєте сир
Готовий до зраду, кожен із вас страждає
Хто керує Гампом, ви вже знаєте
У цих Dirty Boys такий холодний стиль
Продовжуйте видувати цей вбивчий дим через мій ніс
Спорожнення кліпс і пробивання дірок через наших ворогів
Хто там намагається вкрасти наш потік
Після цього часу, впевнений, ти більше не будеш
Ми пішли на деякий час, але тепер ми повернулися до вашого блоку
Заблокувати це, тому що ми відкрили магазин
Ти відкриваєш рота, і хлопець тебе неодмінно вдарить
Ми облизуємо постріли, тому що ми залишаємо їх зведеними
І кожен бандит, якого я біжу з G
Викурені, зберігаючи химерні трюки на колінах
Потрібен мішок зеленої деревини, тому ми це назвали деревами
Плюс тим Thunderbird, який мене збиває з місця Тепер, що ви знаєте про містера G З великою любов’ю до тих головорізів, які бігають вулицями
Крек продає, товста пошта, поки вони наркомани-виродки
Лопайте слимаків, набирайте крові, перетворюйте їх на блох
Я знаю багато ви всіх там заздрите мені Це гаразд, ми їх легко збиваємо
Схоже, що ви б більше хвилювалися
З створенням власного
Плюс трохи скейтингу каменем
Але залиште це в спокої
Тому що ви нічого не можете зробити. Dirty Boys повертаються, а ми приносимо справжнє
А решта ви дізнаєтесь, коли показали шоу
Двійка, потрійна О, ми змушуємо їх вдаритися по льоді
А тепер, що ви думаєте, що ми робили, брах
Сидячи вдома
Їсть закуски, товстіє
Ми були в студії, створюючи треки
Але ви, хлопці, нічого про це не знаєте
Ви надто зайняті тим, що бігаєте в роті
Ми посварилися
Вам потрібно турбуватися про свій клятий будинок
Поки ви постійно намагаєтеся турбуватися про наших
Говорячи «Where the Pimp, where the G I знаю, що вони не впали з M-A-P
Чи це буде вашим останнім диском»
Подивись, хлопче, припини мене питати. Це те саме, що ти запитував минулого тижня
Ви говорите занадто багато, якщо запитаєте мене
Я радий, що не розповів вам, що жив із Г
Я радий, що не розповів тобі, що я перекинув ключі
Дозвольте поставити вам запитання
Ти пам'ятаєш мій Лак
Той зелений, який у мене був із моїм ім’ям на спині
Чому ти не скажеш мені, хто це вкрав?
Ви витягуєте все інше з капелюха
Бачите, більшість із вас почали читати реп учора
Бачиш, ми з Джі читаємо реп із 3-го класу
І мені наплювати, що ніхто з вас не скаже
Ми боремося з єдиною групою, яка заслуговує на оплату
Тож згортайте їх, збирайте їх у мішки, пакуйте їх і вивозьте їх
Ці брудні хлопці повертаються через це місто
І ми не зупинимося, доки не закриємо його
Тож якщо ви не знали, краще запитайте її
Pimp and G швидкі, щоб вибити ваші двері
Я скажу це знову, як я казав це раніше
When them Dirty Boys drop (When them Dirty Boys drop)
Краще вдари по льоду