Переклад тексту пісні Red Roulette - Dirty Dishes

Red Roulette (оригінал)

Tom pens me a pink letter
Says please can you lend me some Red Roulette
He knows I’m bendin' over backwards
But cried please, my lips are chapped without it
But now you’re really gone and
You’re not gonna ever come around
Tom says he’ll tour the whole world
And yeah he’s gonna leave his girl behind
He’s gonna pack tomorrow
He’ll really pack tomorrow this time
And soon he will be gone
He will be forever gone, yeah
Gone
Gone
Gone
Gone
Go down to San Diego
Picks up a parting gift to seal the deal
He hides it in the front room
Nerves eager to remove her veil
But now you’re really gone
You’ll be forever gone
Say that none of this is really so
Please tell me none of this is really so

(переклад)

Том пише мені рожевий лист
Каже, чи можете ви позичити мені червону рулетку?
Він знає, що я нахиляюся
Але заплакала, будь ласка, мої губи без нього потріскані
Але тепер ти справді пішов і
Ти ніколи не прийдеш
Том каже, що об’їде весь світ
І так, він залишить свою дівчину
Завтра він пакуватиме речі
Цього разу завтра він дійсно збиратиме речі
І скоро його не буде
Він піде назавжди, так
Пішов
Пішов
Пішов
Пішов
Спустіться до Сан-Дієго
Бере прощальний подарунок, щоб укласти угоду
Він ховає це у передній кімнаті
Нерви прагнуть зняти вуаль
Але тепер ти справді пішов
Ти зникнеш назавжди
Скажіть, що все це насправді не так
Будь ласка, скажіть мені, що все це насправді не так