Переклад тексту пісні Give It Up - Dirty Americans

Give It Up - Dirty Americans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give It Up, виконавця - Dirty Americans
Дата випуску: 03.02.2003
Мова пісні: Англійська

Give It Up

(оригінал)
Should have know better than to ride with you… last
night
Black flag flying in a red sky
You know I saw it coming from a mile away… last night
Your boots on the floor was a roll of the dice
You’re so very sure you are gonna make it out of this
town
Three weeks of pills and still around
You can be more than affliction by myself sittin' here
wondering why
You can have more than a good time whish I knew why
and made me go blind
You can be more than affliction by myself sittin' here
wondering why
You can have than a good time, wish I knew why and
made me go blind
Give it up till it goes away
And maybe you knew another way
Tryn' to tell me what you want for sure
Don’t complain around here no more
I’m must have been mad to see you through… that night
But that is how it goes when I’m flyn' high
Oh Mrs. Marry you coulda' been the end of this clown
Beside you are a mess but I still lay down
You can be more than affliction by myself sittin' here
wondering why
You can have more than a good time whish I knew why
and made me go blind
You can be more than affliction by myself sittin' here
wondering why
You can have more than a good time, wish I knew why
and made me go blind
Give it up till it goes away
And maybe you knew another way
Tryn' to tell me what you want is for sure
Don’t complain around here no more
Don’t complain around here no more
Don’t complain around here no more
(переклад)
Треба було знати краще, ніж їхати з вами… останнім
ніч
Чорний прапор майорить у червоному небі
Ви знаєте, я бачив це з милі… минулої ночі
Ваші чоботи на підлозі були кидком кості
Ти дуже впевнений, що впораєшся з цього
місто
Три тижні таблеток і все ще близько
Сидячи тут, ти можеш бути більше ніж стражданням
цікаво чому
Ти міг би добре провести час, якби я знав чому
і змусив мене осліпнути
Сидячи тут, ти можеш бути більше ніж стражданням
цікаво чому
Ви можете добре провести час, хотів би я знати, чому і
змусив мене осліпнути
Відмовтеся від цього, поки воно не зникне
І, можливо, ви знали інший спосіб
Спробуй точно сказати мені, чого хочеш
Більше не скаржтеся тут
Я, мабуть, був злий, щоб довести вас до кінця... тієї ночі
Але так це буває, коли я літаю високо
О, місіс Мері, ви могли б бути кінцем цього клоуна
Біля тебе безлад, але я все одно лежу
Сидячи тут, ти можеш бути більше ніж стражданням
цікаво чому
Ти міг би добре провести час, якби я знав чому
і змусив мене осліпнути
Сидячи тут, ти можеш бути більше ніж стражданням
цікаво чому
Ви можете провести більше ніж добре час, хотів би я знати чому
і змусив мене осліпнути
Відмовтеся від цього, поки воно не зникне
І, можливо, ви знали інший спосіб
Спробуй сказати мені, що ти хочеш, це точно
Більше не скаржтеся тут
Більше не скаржтеся тут
Більше не скаржтеся тут
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dead Man 2003
Control 2003
Deep End 2003
Way To Go 2003
Light-Headed 2003
We Were Young 2003
Car Crash 2003
Burn You Down 2003
Time In Space 2003