Переклад тексту пісні Sandman Sleeps - Dion Timmer

Sandman Sleeps (оригінал)

With the time so shy
You stabbed me in the heart
I can’t go to bed
You’re messing with my head
Where did we go
Falling down
Falling down
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Like where did we go
Hear my
I came so far
Just to see you were gone
Like where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Where did we go
Like where did we go
Hear my
In sleep the muscles of the body are relaxed.
It’s the most perfect way to
relax that we have.
Our breathing is slower and deeper when we sleep.
The body’s temperature is lowered even the heart beats more slowly.
The whole body is resting

Sandman Sleeps (переклад)

З таким сором’язливим часом
Ти вдарив мені у серце
Я не можу лягати спати
Ти возиться з моєю головою
Куди ми пішли
Той, що падає
Той, що падає
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Наприклад, куди ми побували
Почуй моє
Я зайшов так далеко
Просто щоб побачити, що ви пішли
Наприклад, куди ми побували
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Куди ми пішли
Наприклад, куди ми побували
Почуй моє
У сні м’язи тіла розслаблені.
Це найдосконаліший спосіб
розслабтеся.
Коли ми спимо, наше дихання повільніше та глибше.
Температура тіла знижується, навіть серце б’ється повільніше.
Усе тіло відпочиває