Переклад тексту пісні Down With Me - Dion Timmer

Down With Me - Dion Timmer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down With Me, виконавця - Dion Timmer. Пісня з альбому Plug Me In EP, у жанрі Дабстеп
Дата випуску: 17.01.2016
Лейбл звукозапису: Rottun
Мова пісні: Англійська

Down With Me

(оригінал)
All the things you tried to tell me
Don’t really make no sense at all
When you say you’ll always love me
But I don’t feel it when you won’t even call
I can’t feel it, baby
Where’s this love that oh, you say you have on me?
I can’t touch it baby
Seems like nothing ever really comes for free, woah
I can see your hard words
They keep pouring over me, woah
All this fighting want behind
Please just come on down with me
Seems like nothing ever really comes for free
All this fighting want behind
Please just come on down with me
All the ways you tried to hide it
No more punches will work with me
Instead, I’m sitting here crying
Wondering why I ever wasted my time
I can’t feel it, baby
Where’s this love that oh, you say you have on me?
I can’t touch it baby
Seems like nothing ever really comes for free, woah
I can see your hard words
They keep pouring over me, woah
All this fighting want behind
Please just come on down with me
Seems like nothing ever really comes for free
All this fighting want behind
Please just come on down with me
(переклад)
Все те, що ти намагався мені розповісти
Взагалі не має сенсу
Коли ти кажеш, що завжди любиш мене
Але я не відчуваю якщо ти навіть не дзвониш
Я не відчуваю цього, дитино
Де ця любов, яка, як ти кажеш, у мене?
Я не можу доторкнутися до цього дитино
Здається, ніщо ніколи не буває безкоштовно, оу
Я бачу твої важкі слова
Вони продовжують сипати на мене, вау
Всі ці бої хочуть позаду
Будь ласка, спустіться зі мною
Здається, нічого насправді не буває безкоштовно
Всі ці бої хочуть позаду
Будь ласка, спустіться зі мною
Усі способи, якими ви намагалися це приховати
Більше жодних ударів зі мною не буде
Натомість я сиджу тут і плачу
Цікаво, чому я витрачав час даремно
Я не відчуваю цього, дитино
Де ця любов, яка, як ти кажеш, у мене?
Я не можу доторкнутися до цього дитино
Здається, ніщо ніколи не буває безкоштовно, оу
Я бачу твої важкі слова
Вони продовжують сипати на мене, вау
Всі ці бої хочуть позаду
Будь ласка, спустіться зі мною
Здається, нічого насправді не буває безкоштовно
Всі ці бої хочуть позаду
Будь ласка, спустіться зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Best Of Me ft. The Arcturians 2018
Tell You Why 2017
Textacy 2017
Out of Time ft. Dion Timmer, Splitbreed 2015
Sandman Sleeps 2020
Final Boss ft. Dion Timmer 2016
Her ft. Dion Timmer 2017
Till I Make It ft. Tima Dee 2017
Lost 2017
Panic 2016
Cyan ft. The Arcturians 2017
Torn Up ft. Sullivan King 2020
Can You Hear Me ft. Azuria Sky 2018
Plug Me In 2016
Beneath The Waves ft. Azuria Sky 2018
Berzerk ft. Magmag 2017
EVERYTHING2ME 2020
Calling Me 2018
Barrows Ballad 2018
Alchemy ft. Azuria Sky 2017

Тексти пісень виконавця: Dion Timmer

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
At It Again ft. Fingazz, Anthony Mezza 2012
Seni Gidi Seni 2023
Party's Over 1984
Ain't Life Grand 2006