Переклад тексту пісні Mis Mejores Dias - Diomedes Díaz

Mis Mejores Dias (оригінал)

De esas cosas que tú no me crees
Me perdonas si te pongo trabajosa
Cuando quieres y no me puedes ver
Pero tú debes de saber
De que yo la paso ocupao
Y sin embargo vivo enamorao
De ti pero no lo crees
Como ves que ya me estoy poniendo viejo (bis)
Quieres irte tú verás a ver
No olvides que seré el viejo más sabroso
De los pocos que puedan haber
Pero cuando tú quieras volver
Notarás el tiempo perdido
Llorarás pero ya pa' que
Mi amor porque el tiempo es mío
Ahora dice que se encuentra arrepentida (bis)
Y que maldice haberme conocido
Y se olvida de que mis mejores días se los di a ella
Con todo mi cariño
Y un amor bastante sensitivo
De ese amor que ya casi no viene
De ese amor que se le da a mujeres como tú
Y ahora no lo quieres

(переклад)

З тих речей, у які ти мені не віриш
Вибачте, якщо я змушую вас працювати
Коли хочеш і не можеш мене побачити
але ви повинні знати
Чим я його займаюся
І все ж я живу в любові
Про вас, але ви не вірите
Як бачите, я старію (біс)
Хочеш піти, побачиш
Не забувай, що я буду найсмачнішим старим
З небагатьох, які можуть бути
Але коли захочеться повернутися
Ви помітите втрачений час
Ви будете плакати, але для чого?
Моя любов, тому що час мій
Тепер вона каже, що їй шкода (біс)
І хто проклинає, зустрівши мене
І вона забуває, що мої найкращі дні віддані їй
З усією моєю прихильністю
І досить чутливе кохання
Того кохання, яке вже майже не приходить
Про ту любов, яку дарують таким жінкам, як ти
А тепер ти цього не хочеш