Переклад тексту пісні My House // How Things Go - Diners

My House // How Things Go (оригінал)

Come over to my house
Or I can drive to yours
You say that you’re alright
But I know that you’ve got weight on your shoulders
'Cause something’s on your mind
I don’t remember what I saw
But I can tell you how it felt to be there
I remember what it was
Couldn’t tell you if it meant anything
So here I am
With memories I can’t understand
What’s the point of it if it’s not something you feel?
I know
I know how things can go sometimes

(переклад)

Заходьте до мого дому
Або я можу доїхати до вас
Ви кажете, що з вами все добре
Але я знаю, що на ваших плечах лежить вага
Тому що щось у вас на думці
Я не пам’ятаю, що я бачив
Але я можу розповісти вам, як це було там
Я пам’ятаю, що це було
Не можу сказати, чи це щось означає
Отже, я тут
Зі спогадами, яких я не можу зрозуміти
Який у цьому сенс, якщо це не те, що ви відчуваєте?
Я знаю
Я знаю, як іноді все може піти