Переклад тексту пісні Cool Kids - Diners

Cool Kids (оригінал)

Cool kids are really into it
So they say it’s nothing new
Want to tell you what I meant to say
But I can’t explain the mood
It’s kind of like living alone
Impatiently glued to the phone
It’s alright
It’s picking up where you left off
Big talk is all the rage again
People say it’s nothing new
Want to tell you how I feel tonight
If there’s a moment to be true
Seems to be tucked in my mind
So perfectly fit for the time
It’s alright
It’s picking up where you left off

(переклад)

Класним дітям це дуже подобається
Тому вони кажуть, що це нічого нового
Я хочу сказати тобі, що я хотів сказати
Але я не можу пояснити настрій
Це схоже на самотнє життя
Нетерпляче приклеєний до телефону
Все добре
Він продовжується з того місця, де ви зупинилися
Великі розмови знову в моді
Люди кажуть, що це нічого нового
Хочу розповісти вам, що я відчуваю сьогодні ввечері
Якщо є момент, щоб бути правдою
Здається, запам’ятався в моїй пам’яті
Тож ідеально підходить для часу
Все добре
Він продовжується з того місця, де ви зупинилися