Переклад тексту пісні Желание - Дилайс

Желание (оригінал)

В платье дорогом, в сумраке ночном
Только одного ждет леди, но рядом нет тебя, о бейби.
Без тебя, мой френд — драйва просто нет.
Есть хочу тебя на завтрак, ужин и обед.
Ты пахнешь золотом, текилой и летом.
Ты только карты взял и я игру закончила.
Я написала смс тебе — «Где ты?»
И еще что-то очень неразборчиво.
Припев:
Выполни одно моё желание — закружу как ветер, зацелую тебя.
Выполни одно моё желание — люби, люби, люби меня.
Выполни одно моё желание — закружу как ветер, зацелую тебя.
Выполни одно моё желание — люби, люби, люби меня.
Мое желание ты выполнить должен.
Я ничего другого не хочу и не прошу.
Дыхание любви найтись нам поможет.
Твои глаза в толпе давно уже я не ищу.
Одно желание, и ты его знаешь.
Я за него готова многое тебе отдать.
И на рассвете ты опять убегаешь,
Но знаю снова будешь обо мне мечтать.
Припев:
Выполни одно моё желание — закружу как ветер, зацелую тебя.
Выполни одно моё желание — люби, люби, люби меня.
Выполни одно моё желание — закружу как ветер, зацелую тебя.
Выполни одно моё желание — люби, люби, люби, люби, люби меня.
Разобьюсь на осколки я от желания только.
Ты всерьез и надолго.
Люби, люби, люби меня.

(переклад)

У сукні дорогій, у сутінках нічних
Тільки на одного чекає леді, але поруч немає тебе, про бейбі.
Без тебе, мій френд — драйву просто немає.
Їсти хочу тебе на сніданок, вечерю та обід.
Ти пахнеш золотом, текілою і влітку.
Ти тільки карти взяв і я гру закінчила.
Я написала смс тобі — «Де ти?»
І ще щось дуже нерозбірливо.
Приспів:
Виконай одне моє бажання — закружлю як вітер, зацілую тебе.
Виконай одне моє бажання — кохай, кохай, кохай мене.
Виконай одне моє бажання — закружлю як вітер, зацілую тебе.
Виконай одне моє бажання — кохай, кохай, кохай мене.
Моє бажання ти виконати повинен.
Я нічого іншого не хочу і не прошу.
Дихання кохання знайтись нам допоможе.
Твої очі в натовпі давно вже я не шукаю.
Одне бажання, і ти його знаєш.
Я за нього готова багато чого тобі віддати.
І на світанку ти знову тікаєш,
Але знаю знову про мене мріятимеш.
Приспів:
Виконай одне моє бажання — закружлю як вітер, зацілую тебе.
Виконай одне моє бажання — кохай, кохай, кохай мене.
Виконай одне моє бажання — закружлю як вітер, зацілую тебе.
Виконай одне моє бажання — кохай, кохай, кохай, кохай, кохай мене.
Розіб'юся на уламки я від бажання тільки.
Ти всерйоз і надовго.
Кохай, кохай, кохай мене.