Переклад тексту пісні We Could Become River Rats - Dikembe

We Could Become River Rats (оригінал)

These residences are just baseboards and street signs
Without conversations about common interests
Our spines are torches and our skulls are on fire
But I bruise in the spotlight
The minutes spent, making ghost sounds
Keep me up for days
I’m less relevant when the words resist
And I’m strapped to the backseat
For a list of reason beyond my control, I can’t stay
But this place on tape keeps me away
Like a Roman Empire
I’m on holiday from my hometown
I’m on holiday from my hometown

We Could Become River Rats (переклад)

Ці резиденції — лише плінтуси та вуличні вивіски
Без розмов про спільні інтереси
Наші хребти — це смолоскипи, а наші черепа — у вогні
Але у мене синяк у центрі уваги
Хвилини, проведені, видаючи примарні звуки
Не тримайте мене цілими днями
Я менш актуальний, коли слова опираються
І я прив’язаний до заднього сидіння
Через список незалежних від мене причин я не можу залишитися
Але це місце на записі тримає мене подалі
Як Римська імперія
Я у відпустці з рідного міста
Я у відпустці з рідного міста