Переклад тексту пісні Between Tides - DIIV

Between Tides (оригінал)

On and on, the clock was wrong
«You've been numb so long»
His words they lapped an endless rote
«It's gonna rain, build a boat»
On masterstrokes of ebb and flow
Down the drain the current flows
All along the alpenglow
It seems my pain was self-imposed
I’m just waiting for the storm to die out
I’m just waiting for the storm to die
On and on, in memory
You’ll have my company
Mountainbuilding, anodynes
Both in handfuls at a time
I asked the trees why they grow
They said it’s all we know
I apologize to all I see
For everything I used to be
On and on, the clock was slow
Down the drain, we surely know
How to drink the oceans up?
«Better start with a cup»
I’m just waiting for the storm to die out
I’m just waiting for the storm to die

Between Tides (переклад)

Годинник був неправильним
«Ти так довго заціпеніли»
Його слова вони звучали безкінечно
«Буде дощ, побудуй човен»
На майстерних мазках припливів і відливів
Вниз по стоку тече струм
По всьому альпіглоу
Здається, мій біль був накладений сам
Я просто чекаю, коли буря згасне
Я просто чекаю, коли буря помре
Далі і далі, у пам’яті
У вас буде моя компанія
Горобудування, проходження
Обидва пригорщами за раз
Я запитав дерева, чому вони ростуть
Вони сказали, що це все, що ми знаємо
Я вибачте усього, що бачу
За все, чим я був
Годинник бігав повільно
Ми напевно знаємо
Як випити океани?
«Краще почати з чашки»
Я просто чекаю, коли буря згасне
Я просто чекаю, коли буря помре