Переклад тексту пісні Tragedy - DIGY, Always Never, Kirsch

Tragedy (оригінал)

Need a little bit of green
Just to lay my head to sleep
We’ve let each other go
But my mind still intervenes
Can’t seem to get you
Out of my mind
Can’t seem to remember
What it’s like to feel fine
Oh my, oh my
The things this does to me (yup, yup)
Oh my, oh my
Feeling like I can’t breathe
Oh my, oh my
This is a tragedy (yup, yup)
Oh my, oh my
Oh my, oh my
Head feeling heavy
Haven’t slept in days and days and days
Eyes wide open
This feeling stays it stays it stays
True to this feeling
About these distant ways
Not much of a believer
But this time I pray

Tragedy (переклад)

Потрібно трохи зеленого
Просто щоб покласти голову спати
Ми відпустили один одного
Але мій розум все одно втручається
Не можу вас зрозуміти
Не в своєму розумі
Здається, не можу пригадати
Як це почуватися добре
О мій, о мій
Що це робить зі мною (так, так)
О мій, о мій
Відчуваю, що не можу дихати
О мій, о мій
Це трагедія (так, так)
О мій, о мій
О мій, о мій
Відчуття важкості в голові
Не спав днями, днями й днями
Широко розплющені очі
Це відчуття залишається, воно залишається
Вірний цьому почуттю
Про ці далекі шляхи
Не дуже віруючий
Але цього разу я молюся