Переклад тексту пісні Still Breathing - Dig The Kid

Still Breathing - Dig The Kid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Breathing, виконавця - Dig The Kid
Дата випуску: 12.11.2015
Мова пісні: Англійська

Still Breathing

(оригінал)
I left the world today
Every second that it takes and far away…
And if I hesitate then
there is nothing at all.
I step into the flame
Go on and take the wheel
turning back to the stars
and let the fate collide
If you choose to leave
then it’s life on the edge
so close until I touch the great devide.
Still breathing… The air, the air, the air.
Still breathing… the air, the air, the air.
For all the ones I’ve ever loved…
and all the past I crossed that led me to the place
I may never find my way back to you
Still I step into the flame
Go on and take the wheel
turning back to the star and
let the fate collide…
If I choose to leave… live on the edge.
So close until I touch the other side
Still breathing… the air, the air
the air.
still breathing… the air, the air, the air
the air, the air, the air.
still breathing… the air, the air, the air.
Still breathing… the air, the air, the air.
Still breathing… the air, the air, the air the air, the air, the air.
Still breathing… the air, the air, the air.
Still breathing…
(переклад)
Я покинув світ сьогодні
Кожну секунду, яку потрібно, і далеко…
І якщо я вагаюся тоді
немає взагалі нічого.
Я ступаю у полум’я
Ідіть і сідайте за кермо
повертаючись до зірок
і нехай доля зіткнеться
Якщо ви вирішите піти
тоді це життя на межі
так близько, поки я не торкнуся великого розділу.
Все ще дихає… Повітря, повітря, повітря.
Все ще дихаю… повітрям, повітрям, повітрям.
Для всіх, кого я коли-небудь любила…
і все минуле, яке я перетнув і привело мене до цього місця
Можливо, я ніколи не знайду дорогу до вас
Все одно я ступаю у полум’я
Ідіть і сідайте за кермо
повертаючись до зірки та
нехай доля зіткнеться...
Якщо я вирішу піти... живу на межі.
Тож близько, поки я не торкнуся іншої сторони
Все ще дихаю… повітрям, повітрям
повітря.
все ще дихає… повітрям, повітрям, повітрям
повітря, повітря, повітря.
все ще дихає… повітрям, повітрям, повітрям.
Все ще дихаю… повітрям, повітрям, повітрям.
Все ще дихаю… повітрям, повітрям, повітрям, повітрям, повітрям, повітрям.
Все ще дихаю… повітрям, повітрям, повітрям.
Все ще дихає…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!