Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En Un Hilo, виконавця -
Дата випуску: 19.05.2009
Мова пісні: Іспанська
En Un Hilo(оригінал) |
Cuando llega el momento del adiós |
Algo raro sucede entre los dos |
Resucitan recuerdos, nos volvemos tan cuerdos |
Porque se supone que así es la vida |
Otra vez se pospone la despedida |
Cuando llega el momento de marchar |
Porque fue decisión después de hablar |
Se humedece mi almohada, tu mejilla es salda |
Y algo raro me amarra a nuestra cama |
Y tú estás convencida que así no se ama |
Que será, que será, que será de mí |
Que será, que será, que será de ti |
Que será, que será, que será de mí |
Porque estamos viviendo los dos del filo |
Nos estamos amando en un hilo |
Cuando llega el momento de partir |
Porque ya nos cansamos de sufrir |
No cruzamos la puerta, por los celos abierta |
Y aunque los dos soñamos nuevos amores |
Otra vez nos quedamos por temores |
Cuando llega el momento del adiós |
Algo raro sucede entre los dos |
Resucitan recuerdos, nos volvemos tan cuerdos |
Porque se supone que así es la vida |
Otra vez se pospone la despedida |
Que será, que será, que será de mí |
Que será, que será, que será de ti |
Que será, que será, que será de mí |
Porque estamos viviendo los dos del filo |
Nos estamos amando en un hilo |
(переклад) |
Коли прийде час прощатися |
Між ними відбувається щось дивне |
Воскресають спогади, ми стаємо такими розумними |
Бо саме таким має бути життя |
Знову прощання відкладається |
Коли прийде час йти |
Тому що це було рішення після виступу |
Моя подушка мокра, твоя щока солона |
І щось дивне прив’язує мене до нашого ліжка |
І ви переконані, що любов не така |
Що буде, що буде, що буде зі мною |
Що буде, що буде, що буде з тобою |
Що буде, що буде, що буде зі мною |
Тому що ми обидва живемо на межі |
Ми любимо один одного в нитці |
Коли прийде час йти |
Бо ми втомилися від страждань |
Ми не перетинаємо двері, через ревнощі відкриваємо |
І хоча ми обоє мріємо про нові кохання |
Знову залишаємося від страхів |
Коли прийде час прощатися |
Між ними відбувається щось дивне |
Воскресають спогади, ми стаємо такими розумними |
Бо саме таким має бути життя |
Знову прощання відкладається |
Що буде, що буде, що буде зі мною |
Що буде, що буде, що буде з тобою |
Що буде, що буде, що буде зі мною |
Тому що ми обидва живемо на межі |
Ми любимо один одного в нитці |