Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deja una parte, виконавця - Diego Martín. Дата випуску: 04.04.2010
Мова пісні: Іспанська
Deja una parte(оригінал) |
| Yo que no sé querer y no estar vivo |
| Se me enfada el alma |
| Y aunque a veces vuelve a convencerla el tiempo |
| Mientras tanto es que soy nada, soy nada, nada. |
| Yo que no sé querer si tengo frío |
| Se congelan hasta los trocitos |
| Que te doy de vida en cada beso |
| Se congelan hasta que me escarchas y soy nada. |
| Ahora que no estás, |
| Ahora que no te quiero entender |
| Déjame estarme, deja que esté, deja |
| Deja una parte, deja que aún pueda querer |
| Querer a mares, como te quise ayer |
| Deja una parte, deja que me quede algún cachito |
| Es que verás, me falta un aire |
| Un suspiro no más pa que este mundo dé igual |
| Yo es que no sé querer sin sentirlo |
| Y es pensarte por buscar |
| Y sentir algún resquicio, siento frío |
| Siento cómo me desarmas |
| Siento que me falta el aire, siento que me ardes |
| Ahora que no estás |
| Ahora que no te quiero entender |
| Déjame estarme, deja que esté, deja |
| Deja una parte, deja que aún pueda querer |
| Querer a mares, como te quise ayer |
| Deja una parte, deja que me quede algún cachito |
| Es que verás, me falta un aire |
| Un suspiro no más pa que este mundo dé igual |
| Deja que pueda despertar |
| Que sea un mal sueño nada más |
| Deja, deja, déjame despertar |
| Me falta el aire, deja, deja |
| Deja una parte, deja que me quede algún cachito |
| Es que verás, me falta un aire |
| Un suspiro no más pa que este mundo dé igual |
| (переклад) |
| Я не вмію любити і не бути живим |
| Моя душа сердиться |
| І хоча іноді час знову її переконує |
| Тим часом я ніщо, я ніщо, ніщо. |
| Я не вмію любити, якщо мені холодно |
| Вони заморожені до шматочків |
| Що я дарую тобі життя в кожному поцілунку |
| Вони замерзають, доки ти мене не заморозиш, а я — ніщо. |
| Тепер, коли тебе тут немає, |
| Тепер я не хочу тебе розуміти |
| Дозволь мені бути, дозволь мені бути, дозволь мені |
| Залиште частину, нехай я ще захочу |
| Любити моря, як я тебе вчора кохав |
| Залиште частину, дозвольте мені залишити трохи |
| Це те, що ви побачите, мені бракує подиху |
| Жодного зітхання більше, щоб цей світ не мав значення |
| Я не вмію любити, не відчуваючи цього |
| І це думати про себе |
| І відчуваю якусь лазівку, мені стає холодно |
| Я відчуваю, як ти мене обеззброюєш |
| Я відчуваю, що мені бракує повітря, я відчуваю, що ти обпікаєш мене |
| Тепер, коли тебе тут немає |
| Тепер я не хочу тебе розуміти |
| Дозволь мені бути, дозволь мені бути, дозволь мені |
| Залиште частину, нехай я ще захочу |
| Любити моря, як я тебе вчора кохав |
| Залиште частину, дозвольте мені залишити трохи |
| Це те, що ви побачите, мені бракує подиху |
| Жодного зітхання більше, щоб цей світ не мав значення |
| дозволь мені прокинутися |
| Нехай це буде поганий сон, нічого більше |
| Нехай, нехай, я прокинуся |
| Мені важко дихати, стоп, стоп |
| Залиште частину, дозвольте мені залишити трохи |
| Це те, що ви побачите, мені бракує подиху |
| Жодного зітхання більше, щоб цей світ не мав значення |