Переклад тексту пісні Ser Quien Soy - Diego Dominguez

Ser Quien Soy - Diego Dominguez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ser Quien Soy , виконавця -Diego Dominguez
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:17.07.2014
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ser Quien Soy (оригінал)Ser Quien Soy (переклад)
¡Hey!Гей!
Mira está canción, es mi canción Подивіться на цю пісню, це моя пісня
Y quiero que la escuches, ¿Si?І я хочу, щоб ти це послухав, добре?
Porque si para ti бо так для тебе
Ahora puedo ver lo que vale Тепер я бачу, чого воно варте
Ser sincero al hablarte de amor Будьте чесними, коли говорите про кохання
Ir liviano y sin equipaje Їдьте легко і без багажу
Tú inspiración, yo mi canción Твоє натхнення, я моя пісня
Ser valiente y tener coraje Будь сміливим і сміливим
No temer ser ahora quien soy Не боюся бути тим, ким я є зараз
En la ruta cambia el paisaje На маршруті змінюється ландшафт
Comienzo a ver el sol Я починаю бачити сонце
Es el amor lo que arrancó, el dolor Це любов, яка почалася, біль
Es mi valor, la fuerza, el corazón Це моя цінність, сила, серце
Lo que cambió y estoy mejor Що змінилося і мені краще
Estoy mejor por ti, por mí Я краще для тебе, для себе
Ahora puedo ver lo que vale Тепер я бачу, чого воно варте
Ser sincero en mi interior Будь чесним всередині
Transparente y sin maquillaje Прозорий і без макіяжу
Me hace mejor робить мене краще
Ahora siento en mi la energía Тепер я відчуваю в собі енергію
Y arriesgarme a lo que vendrá І ризикувати тим, що буде
Soy mi propio capitán Я сам собі капітан
Digo donde navegar, con mi canción Я кажу, куди орієнтуватися, своєю піснею
Oh Ohhhhhhhhooo Охххххххххххххххххххххххххххххххххххххх
Es el amor lo que arrancó, el dolor Це любов, яка почалася, біль
Es mi valor, la fuerza, el corazón Це моя цінність, сила, серце
Lo que cambió y estoy mejor Що змінилося і мені краще
Estoy mejor, estoy mejor Мені краще, мені краще
Por mí Для мене
Hoy decidó ser así Сьогодні вирішив бути таким
Arriesgarme y a decir que si Ризикніть і скажіть так
Prefiero я віддаю перевагу
Tu sonrisa al mal humor Ваша посмішка до поганого настрою
Un «Te Quiero», un beso soñador «Я люблю тебе», мрійливий поцілунок
Yo quiero мені потрібно
Uhhh уххх
Es el amor lo que arrancó, el dolor Це любов, яка почалася, біль
Es mi valor, la fuerza, el corazón Це моя цінність, сила, серце
Lo que cambió y estoy mejor Що змінилося і мені краще
Estoy mejor, estoy mejor Мені краще, мені краще
Por ti, por míДля тебе для мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: