Переклад тексту пісні The Coldest Rain - Diecast

The Coldest Rain - Diecast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Coldest Rain, виконавця - Diecast.
Дата випуску: 12.07.2006
Мова пісні: Англійська

The Coldest Rain

(оригінал)
Alone again
Haunted by all your shadows
And memories
Coldest rain
Hides emotions that are pouring
From me to you
Crazy again
Forced to face all truth
And exist
And exist
All you had to say
Would you want me to
Leave this life
Leave this life
And I’d be gone
The torturing
That I put myself through within
Won’t end
Dying within
Cracking up, breaking down
Down to nothing
All you had to say
Would you want me to
Leave this life
Leave this life
And I’d be gone
Oh, oh, oh
I carry on alone
Knowing that my dignity is strong
If I catch it all away
You’d still be mine today
But inside I’d be hollow
All you had to say
Would you want me to
Leave this life
Leave this life
And I’d be gone
Then you walked away
With nothing more to say
I never felt this helpless
This helpless… Before
You couldn’t carry on
I guess you had enough
You made your choice
You made your choice
And now you fade away
The coldest rain
Hides emotions that are pouring
From me to you
(переклад)
Знову сам
Переслідують всі ваші тіні
І спогади
Найхолодніший дощ
Приховує емоції, які ллються
Від мене тобі
Знову божевільний
Вимушений дивитися правді в очі
І існують
І існують
Все, що ви мали сказати
Ви б хотіли, щоб я 
Залиш це життя
Залиш це життя
І я б поїхав
Тортури
Через те, що я в себе
Не закінчиться
Вмираючи всередині
Розривається, ламається
До нічого
Все, що ви мали сказати
Ви б хотіли, щоб я 
Залиш це життя
Залиш це життя
І я б поїхав
Ой, ой, ой
Я продовжую сам
Знаючи, що моя гідність сильна
Якщо я впіймаю все це
Сьогодні ти будеш моїм
Але всередині я був би пустим
Все, що ви мали сказати
Ви б хотіли, щоб я 
Залиш це життя
Залиш це життя
І я б поїхав
Тоді ти пішов геть
Більше нічого не сказати
Я ніколи не відчував себе таким безпорадним
Цей безпорадний… Раніше
Ви не могли продовжувати
Гадаю, вам було достатньо
Ви зробили свій вибір
Ви зробили свій вибір
А тепер ти згасаєш
Найхолодніший дощ
Приховує емоції, які ллються
Від мене тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Damage Path 2005

Тексти пісень виконавця: Diecast