Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Survivor, виконавця - Die Happy. Дата випуску: 02.01.2011
Мова пісні: Англійська
Survivor(оригінал) |
| Now that you are out of my life, |
| I'm so much better |
| You thought that I'd be weak without ya, |
| But I'm stronger |
| You thought that I'd be broke without ya, |
| But I'm richer |
| You thought that I'd be sad without ya, |
| I laugh harder |
| You thought I wouldn't grow without ya, |
| Now I'm wiser |
| You thought that I'd be helpless without ya, |
| But I'm smarter |
| You thought that I'd be stressed without ya, |
| But I'm chillin' |
| You thought I wouldn't sell without ya, |
| Sold nine million |
| I'm a survivor |
| I'm not gonna give up |
| I'm not gonna stop |
| I'm gonna work harder |
| I'm a survivor |
| I'm gonna make it |
| I will survive |
| Thought I couldn't breathe without you, |
| I'm inhalin' |
| You thought I couldn't see without you, |
| Perfect vision |
| You thought I couldn't last without ya, |
| But I'm lastin' |
| You thought that I would die without ya, |
| But I'm livin' |
| Thought that I would fail without ya, |
| But I'm on top |
| Though it would be over by now, |
| But it won't stop |
| You thought that I would self-destruct, |
| But I'm still here |
| Even in my years to come, |
| I'm still gonna be here |
| I'm wishin' you the best, |
| Pray that you are blessed |
| Much success, no stress, and lots of happiness |
| I'm better than that |
| I'm not gonna blast you on the radio |
| I'm better than that |
| I'm not gonna lie on you or your family, yo |
| I'm better than that |
| I'm not gonna hate you in the magazine |
| I'm better than that |
| I'm not gonna compromise my Christianity |
| I'm better than that |
| You know I'm not gonna diss you on the Internet |
| Cause my momma told me better than that |
| After all of the darkness and sadness |
| Still comes happiness |
| If I surround myself with positive things |
| I'll gain prosperity |
| (переклад) |
| Тепер, коли ти пішов з мого життя, |
| мені набагато краще |
| Ти думав, що я був би слабкий без тебе, |
| Але я сильніший |
| Ти думав, що я без тебе зламаюсь, |
| Але я багатший |
| Ти думав, що мені буде сумно без тебе, |
| Я сміюся дужче |
| Ти думав, що я без тебе не виросту, |
| Тепер я мудріший |
| Ти думав, що без тебе я був би безпорадним, |
| Але я розумніший |
| Ти думав, що я буду в стресі без тебе, |
| але я розслаблююся |
| Ти думав, що я без тебе не продам, |
| Продано дев'ять мільйонів |
| Я вижила |
| Я не збираюся здаватися |
| Я не збираюся зупинятися |
| Я буду працювати більше |
| Я вижила |
| Я встигну |
| Я виживу |
| Я думав, що не можу дихати без тебе, |
| я вдихаю |
| Ти думав, що я без тебе не бачу, |
| Ідеальний зір |
| Ти думав, що я не зможу без тебе, |
| але я витримаю |
| Ти думав, що я без тебе помру, |
| але я живу |
| Думав, що зазнаю невдачі без тебе, |
| Але я на висоті |
| Хоч це вже скінчилося б, |
| Але це не зупиниться |
| Ти думав, що я самознищусь, |
| Але я все ще тут |
| Навіть у мої майбутні роки, |
| Я все одно буду тут |
| Я бажаю тобі найкращого, |
| Моліться, щоб ви були благословенні |
| Великих успіхів, без стресів і багато щастя |
| Я краще за це |
| Я не збираюся обурювати вас по радіо |
| Я краще за це |
| Я не буду брехати ні на тобі, ні на твоїй родині |
| Я краще за це |
| Я не буду ненавидіти тебе в журналі |
| Я краще за це |
| Я не збираюся скомпрометувати своє християнство |
| Я краще за це |
| Ти знаєш, я не буду ображати тебе в Інтернеті |
| Бо мама сказала мені краще, ніж це |
| Після всієї темряви і смутку |
| Все одно приходить щастя |
| Якщо я оточую себе позитивними речами |
| Я здобуду процвітання |