Переклад тексту пісні Vox Angelica - Die Form

Vox Angelica (оригінал)

Between a dream and a reality
Under comets and golds
In ash and lime
Where the memory is erased
Where sight becomes blurred
When the gesture grows dim
And the thin sound is stiffled
Where the flame wavers
When the bent body sinks down
Under the veil of pain
I hold out my arm towards your forehead
Your body bends under the weight of the blade
And my heart fills up with tears
I am cold and I die
But our love remains beyond and elsewhere

(переклад)

Між мрією та реальністю
Під кометами і золотом
У золі та вапні
Де стирається пам’ять
Де зір стає розмитим
Коли жест стає тьмяним
І тонкий звук придушений
Де полум'я коливається
Коли зігнуте тіло опускається
Під завісою болю
Я простягаю руку до твого чола
Ваше тіло згинається під вагою леза
І моє серце наповнюється сльозами
Мені холодно і я вмираю
Але наша любов залишається поза межами і деінде