Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seule la solitude, виконавця - Didier Barbelivien. Дата випуску: 23.09.2009
Мова пісні: Французька
Seule la solitude(оригінал) |
| Qu’est-ce que tu sais de ma vie |
| Dès que les lumières s'éteignent |
| Où je veille, qui je suis |
| Qui m’accompagne et qui m’aime? |
| Derrière la photographie |
| Je voudrais que tu comprennes |
| Qu’il y a un autre moi. |
| Derrière le mur de silence |
| Comme emporté de mystère |
| J’ai souvent joué l’absence |
| Et chanté pour mieux me taire. |
| Sur le chemin de l’enfance |
| Tu n’as pas connu ma mère |
| Qu’est-ce que tu sais de moi? |
| Refrain |
| Seule la solitude |
| Ne me quitte pas |
| Elle a l’habitude |
| De suivre mon pas. |
| Quand la solitude |
| Me prend par les bras |
| J’ai la certitude |
| Qu’elle le fait pour toi. |
| Qu’est-ce que tu sais de ma vie |
| Quand le rideau devient noir |
| Poussière de mélancolie |
| Sur les cordes des guitares? |
| Comme ce bateau dans la nuit |
| A la recherche d’un phare |
| Je suis perdu parfois |
| Je peux devenir la pluie |
| Si on se quittait un jour |
| Je ne veux pas qu’on oublie. |
| Même à la fin du parcours |
| Je veux que mon dernier cri |
| Soit encore un cri d’amour |
| Qu’est-ce que tu sais de moi? |
| Refrain (2 fois) |
| (Merci à Asun pour cettes paroles) |
| (переклад) |
| Що ти знаєш про моє життя |
| Як тільки згасне світло |
| Де я дивлюся, хто я |
| Хто мене супроводжує і хто мене любить? |
| За фотографією |
| Я хочу, щоб ви зрозуміли |
| Що є інший я. |
| За стіною тиші |
| Ніби захоплений таємницею |
| Я часто грав у відсутність |
| І співав, щоб я мовчав. |
| На шляху до дитинства |
| Ти не знав мою маму |
| Що ти знаєш про мене? |
| Приспів |
| Тільки самотність |
| Не покидай мене |
| Вона звикла |
| Щоб піти моїми слідами. |
| Коли самотність |
| Візьми мене під руки |
| Я маю певність |
| Дозвольте їй зробити це за вас. |
| Що ти знаєш про моє життя |
| Коли завіса почорніє |
| Пил меланхолії |
| На гітарних струнах? |
| Як цей корабель уночі |
| У пошуках маяка |
| Я іноді гублюся |
| Я можу стати дощем |
| Якби ми одного дня розлучилися |
| Я не хочу, щоб хтось забув. |
| Навіть в кінці курсу |
| Я хочу свого останнього крику |
| Будь ще одним криком любові |
| Що ти знаєш про мене? |
| Приспів (2 рази) |
| (Спасибі Асун за ці тексти) |