Переклад тексту пісні Walk This Way - Dick Brave & The Backbeats

Walk This Way (оригінал)

Backstroke lover always hidin' 'neath the covers
'Gonna talk to you' my daddy say
He said 'you ain’t seen nothin' till you’re down on a muffin
And you’re sure to be a-changin' your ways'
I met a cheerleader
Was a real young bleeder all the times I could reminisce
'cause the best things in lovin' with her sister and her cousin
Only started with a little kiss alike this!
Seesaw swingin' with the guys in the school
And your feet flyin{ up in the air
I sing 'Hey diddle diddle'
With your kitty in the middle of the swing
Like you didn’t care
Took a big chance at the high school dance
With a missy who was ready to play
Was a me she was foolin'
'cause she knew what she was doin'
And I know’d love was here to stay
When she told me to
Walk this way, talk this way, walk this way
Talk this way, walk this way, talk this way
Seesaw swingin' with the guys in the school
And your feet flyin{ up in the air
I sing 'Hey diddle diddle'
With your kitty in the middle of the swing
Like you didn’t care
Took a big chance at the high school dance
With a missy who was ready to play
Was a me she was foolin'
'cause she knew what she was doin'
And I know’d love was here to stay
When she told me to
Walk this way, talk this way, walk this way
Talk this way, walk this way, talk this way
Walk this way, talk this way, walk this way
Talk this way, walk this way, talk this way
Uh, just gimme a kiss!

Walk This Way (переклад)

Любитель плавання на спині завжди ховається під ковдрою
«Я поговорю з тобою», — сказав мій тато
Він сказав, що ти нічого не бачив, доки не наїсся булочки
І ти обов’язково зміниш свої шляхи
Я зустрів уболівальницю
Весь час, коли я міг згадувати, був справжньою молодою кровоточивою людиною
тому що найкраще в коханні з її сестрою та двоюрідним братом
Почав лише з такого маленького поцілунку!
Гойдалка гойдається з хлопцями в школі
І твої ноги злітають у повітря
Я співаю "Hey diddle diddle"
З вашим кошеням у середині гойдалок
Ніби вам байдуже
Ризикнув на шкільних танцях
З місіс, яка була готова грати
Була мною, вона дурила
тому що вона знала, що робила
І я знав, що хотів би залишитися тут
Коли вона сказала мені
Йди сюди, говори сюди, ходи сюди
Говоріть так, йдіть так, говорите так
Гойдалка гойдається з хлопцями в школі
І твої ноги злітають у повітря
Я співаю "Hey diddle diddle"
З вашим кошеням у середині гойдалок
Ніби вам байдуже
Ризикнув на шкільних танцях
З місіс, яка була готова грати
Була мною, вона дурила
тому що вона знала, що робила
І я знав, що хотів би залишитися тут
Коли вона сказала мені
Йди сюди, говори сюди, ходи сюди
Говоріть так, йдіть так, говорите так
Йди сюди, говори сюди, ходи сюди
Говоріть так, йдіть так, говорите так
Ну, просто поцілуй мене!