Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whistle While You Work, виконавця - Diana Ross. Пісня з альбому Anthology, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.03.2002
Лейбл звукозапису: A Motown Records Release;
Мова пісні: Англійська
Whistle While You Work(оригінал) |
When the work begins to pile up |
And your temper starts to rile up |
That’s the time a fellow needs a song |
Doctor, banker, butcher, baker |
You can be a merry maker |
If you keep on singing all day long |
If you’re hanging in suspense from eight 'till five |
And you wanna keep the sense of humour alive |
Just whistle while you work |
Put on that grin and start right in |
To whistle loud and long |
Just hum a merry tune |
Do your best, then take a rest |
And sing yourself a song |
When there’s too much to do |
Don’t let it bother you |
Forget your troubles |
Try to be just like a cheerful chick-a-dee |
And whistle while you work |
Come on get smart, tune up and startin' whistle while you work |
Hey Mary, come on, you look a little tired |
I want you to try this |
OK |
Golly, I’m chewin' bubblegum? |
Hey Flo, come on it’s your turn |
Don’t, come on |
No, darling, I’m too busy digging this drummer |
When there’s too much to do |
Don’t let it bother you |
Forget your troubles |
Try to be just like a cheerful chick-a-dee |
Hey, whistle while you work |
Come on get smart, tune up and start to whistle while you |
Hey Flo come on your turn |
Mary? |
Come on Florence, I’ll teach you |
(переклад) |
Коли робота почне накопичуватися |
І ваш настрій починає роздратовуватись |
Це час, коли хлопцю потрібна пісня |
Лікар, банкір, м'ясник, пекар |
Ви можете бути веселими |
Якщо ви продовжуєте співати цілий день |
Якщо ви перебуваєте в напрузі з восьмої до п’ятої |
І ви хочете зберегти почуття гумору |
Просто свистіть, поки працюєте |
Посміхайтеся й одразу починайте |
Щоб свистіти голосно й довго |
Просто наспівуйте веселу мелодію |
Зробіть все можливе, а потім відпочиньте |
І заспівай собі пісню |
Коли багато справ |
Нехай це вас не турбує |
Забудьте свої неприємності |
Постарайтеся бути таким як весела дівчинка |
І свисти, поки працюєш |
Будьте розумнішими, налаштуйтеся і починайте свистіти, поки працюєте |
Ей, Мері, давай, ти виглядаєш трохи втомленою |
Я хочу, щоб ви спробували це |
добре |
Боже, я жую жуйку? |
Гей, Фло, давай, твоя черга |
Ні, давай |
Ні, любий, я занадто зайнятий копанням цього барабанщика |
Коли багато справ |
Нехай це вас не турбує |
Забудьте свої неприємності |
Постарайтеся бути таким як весела дівчинка |
Гей, свисти, поки працюєш |
Будьте розумнішими, налаштуйтеся і почніть свистувати |
Привіт, Фло, твоя черга |
Мері? |
Давай Флоренс, я навчу тебе |