Переклад тексту пісні Whisper You Love Me Boy - Diana Ross, The Supremes

Whisper You Love Me Boy (оригінал)

Whisper you love me boy
Say the words you seldom say
You love me more each passing day
Whisper you love me boy
Just the way you used to do
When our love was new
It’s been so long
Since you held me in your arms
Ooh, the joy it brings
Hearing you say sweet things
Whisper you love me boy
Make it sound soft and dear
Tender and sincere
Whisper you love me boy
Say it in your sweet way
The things I seldom hear you say
You used to say
You love me the most
But now you hardly ever hold me close
Whisper you love me boy
Whisper, whisper

Whisper You Love Me Boy (переклад)

Шепни, ти любиш мене, хлопче
Скажіть слова, які вимовляєте рідко
Ти любиш мене більше з кожним днем
Шепни, ти любиш мене, хлопче
Як ви раніше робили
Коли наше кохання було новим
Це було дуже довго
Оскільки ти тримав мене в своїх руках
О, радість, яку це приносить
Чути, як ви говорите солодкі речі
Шепни, ти любиш мене, хлопче
Нехай це звучить ніжно й дорого
Ніжна і щира
Шепни, ти любиш мене, хлопче
Скажіть це по-своєму
Те, що я рідко чую від вас
Ви раніше казали
Ти любиш мене найбільше
Але тепер ти майже ніколи не тримаєш мене близько
Шепни, ти любиш мене, хлопче
Шепіт, шепіт