Переклад тексту пісні Time Changes Things - Diana Ross, The Supremes

Time Changes Things (оригінал)

Funny how time changes
Rearranges everything
For instance how could I have known
That you’d be the only one for me
When you wanted me I didn’t want you
And time changes things its true
'Cause now I want you
I want you
When you used to speak to me
I didn’t give you a second look
'Cause I already had many guys
In my telephone book
But one day my heart spoke your name
My heart spoke your name
And time changes things its true
'Cause now I want you
I want you
Funny how times turns the tables
And left me yearning, my heart burning
For instance you just past me by passed me by
You didn’t speak and I wanted to die
Now that I want you
You don’t want me
And time changes things, it’s true
You know I need you
And time changes things, it’s true
I keep repeating, now
And time changes things, it’s true
'Cause now I want you
It’s so funny
Funny how time changes
Funny how time rearranges
It’s so funny
It’s so funny how I want you

(переклад)

Смішно, як змінюється час
Переставляє все
Наприклад, як я міг знати
Щоб ти був для мене єдиним
Коли ти хотів мене, я не хотів тебе
І час все змінює, це правда
Тому що тепер я хочу тебе
Я хочу тебе
Коли ти говорив зі мною
Я не подивився вдруге
Бо в мене вже було багато хлопців
У моїй телефонній книзі
Але одного дня моє серце промовило твоє ім’я
Моє серце промовило твоє ім’я
І час все змінює, це правда
Тому що тепер я хочу тебе
Я хочу тебе
Смішно, як час перевертає ситуацію
І залишив мене тугою, моє серце палає
Наприклад, ви просто повз мене пройшли повз
Ти не говорив, а я хотів померти
Тепер, коли я хочу тебе
ти мене не хочеш
І час все змінює, це правда
Ти знаєш, що ти мені потрібен
І час все змінює, це правда
Я повторюю зараз
І час все змінює, це правда
Тому що тепер я хочу тебе
Це так смішно
Смішно, як змінюється час
Смішно, як час переставляє
Це так смішно
Це так смішно, як я хочу тебе