| Thou Swell (оригінал) | Thou Swell (переклад) |
|---|---|
| Thou swell, thou witty, thou sweet, thou grand | Ти набухаєш, ти дотепний, ти милий, ти великий |
| Wouldst kiss me pretty? | Поцілувала б мене гарненько? |
| Wouldst hold my hand? | Я б тримав мене за руку? |
| Both thine eyes are cute too, what they do to me | Обидва твої очі теж милі, що вони роблять зі мною |
| Hear me holler, I choose a sweet lollapaloosa in thee | Почуй, як я кричу, я вибираю в тобі солодку льодяник |
| I’d feel so rich in a hut for two | Я відчував би себе таким багатим у хатині на двох |
| Two rooms and kitchen I’m sure would do Give me just a plot of, not a lot of land | Дві кімнати та кухня, я впевнений, що я б зробив Дайте мені лише ділянку, а не багато землі |
| And thou swell, thou witty, thou grand | І ти розбухаєш, ти дотепний, ти великий |
