Переклад тексту пісні I Guess I'll Always Love You - Diana Ross, The Supremes

I Guess I'll Always Love You - Diana Ross, The Supremes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Guess I'll Always Love You, виконавця - Diana Ross. Пісня з альбому The Supremes Sing Holland - Dozier - Holland, у жанрі Соул
Дата випуску: 14.06.2018
Лейбл звукозапису: A Motown Records Release;
Мова пісні: Англійська

I Guess I'll Always Love You

(оригінал)
I guess I’ll always love you
You’ve got the love I need
You’ve got the love I need
Open up your arms
And let me walk on in Open up your heart
And let me live again
When you left you left with me A dream no longer reality
I live the shadows of our past
With this love that’s born to last
I guess I’ll always love you
You’ve got the love I need
You’ve got the love I need
The only time I’m happy
Is when you’re on my mind
Every day I live
All my love I give
I’ve been a thousand places
Seen your smile on a thousand faces
No matter what I try to do
I’m always dreaming of you
I guess I’ll always love you
You’ve got the love I need
You’ve got the love I need
Every boy that passes by I see your sparkle in his eye
Right away I stop and stare
Close my eyes and see you there
Whenever I feel almost free
Memories take hold of me
I love you now so much more
Than I ever did before
I guess I’ll always love you
I guess I’ll always love you
I guess I’ll always love you
(переклад)
Гадаю, я завжди буду любити тебе
У тебе є любов, яка мені потрібна
У тебе є любов, яка мені потрібна
Розкрийте руки
І дозвольте мені пройти в Відкрийте своє серце
І дозволь мені знову жити
Коли ти пішов, ти пішов зі мною Мрія більше не дійсність
Я живу тінями нашого минулого
З цією любов’ю, яка народжена для тривалого життя
Гадаю, я завжди буду любити тебе
У тебе є любов, яка мені потрібна
У тебе є любов, яка мені потрібна
Єдиний раз, коли я щасливий
Це коли ви
Кожен день я живу
Всю свою любов я віддаю
Я був у тисячі місць
Бачив твою посмішку на тисячі облич
Незалежно від того, що я намагаюся робити
Я завжди мрію про тебе
Гадаю, я завжди буду любити тебе
У тебе є любов, яка мені потрібна
У тебе є любов, яка мені потрібна
У кожного хлопчика, який проходить повз, я бачу твій блиск в його очах
Одразу я зупиняюсь і дивлюся
Закрийте мені очі і побачимося там
Коли я почуваюся майже вільним
Спогади охоплюють мене
Тепер я люблю тебе набагато більше
ніж я робив раніше
Гадаю, я завжди буду любити тебе
Гадаю, я завжди буду любити тебе
Гадаю, я завжди буду любити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Coming Out 1999
Come See About Me 1999
When You Tell Me That You Love Me 1996
You Can't Hurry Love 1999
Upside Down 1999
You Keep Me Hangin' On 2018
Ain't No Mountain High Enough 2006
Endless Love ft. Diana Ross 1991
Baby Love 2017
Ease On Down The Road #1 ft. Michael Jackson 2022
I Will Survive 1995
Not Over You Yet ft. Malik Pendleton 1999
Chain Reaction 1985
Ease On Down The Road # 2 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell 1977
Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) 1991
The Happening 1999
Can't Take My Eyes Off You ft. The Supremes, The Temptations 2021
It's My House 1999
Buterred Popcorn ft. Diana Ross 2014
Love Hangover 1991

Тексти пісень виконавця: Diana Ross
Тексти пісень виконавця: The Supremes