| Does Your Mama Know About Me (оригінал) | Does Your Mama Know About Me (переклад) |
|---|---|
| Does your mama know about me? | Твоя мама знає про мене? |
| Does she know just what I am? | Вона знає, хто я ? |
| Will she turn her back on me | Чи повернеться вона до мене спиною |
| Or accept me as I am? | Або прийняти мене таким, яким я є? |
| And what about your dad? | А як же твій тато? |
| Did you think of what he’ll say? | Ви думали, що він скаже? |
| Will he be understanding | Чи буде він з розумінням |
| Or does he think the usual way? | Або він думає як зазвичай? |
| Maybe I shouldn’t worry | Можливо, мені не варто хвилюватися |
| But I’ve been through this before | Але я вже проходив через це |
| And I’d like to get things straight | І я хотів би розібратися |
| Before I’m knocking on your door | Перш ніж я постукаю у твої двері |
| Does your mama know about me? | Твоя мама знає про мене? |
| Does she know just what I am? | Вона знає, хто я ? |
| If she says forget about me | Якщо вона скаже, забудь про мене |
| Do you think you’ll understand? | Як ви думаєте, ви зрозумієте? |
| And what about your friends? | А як щодо ваших друзів? |
| Do you care what people say? | Вам байдуже, що кажуть люди? |
| Will you accept the burdens | Чи приймете ви тягарі |
| I know will surely come your way? | Я знаю, обов’язково прийде до вас? |
| Maybe I shouldn’t worry | Можливо, мені не варто хвилюватися |
| But I’ve been through this before | Але я вже проходив через це |
| And I’d like to get things straight | І я хотів би розібратися |
| Before I’m knocking on your door | Перш ніж я постукаю у твої двері |
| Does your mama know about me? | Твоя мама знає про мене? |
| Does she know just what I am? | Вона знає, хто я ? |
| Will she turn her back on me | Чи повернеться вона до мене спиною |
| Or accept me as I am? | Або прийняти мене таким, яким я є? |
| Oh, we’ve got to stand tall | О, ми мусимо встояти |
| Tumble or crawl | Падати або повзати |
| We’ve got to be strong | Ми повинні бути сильними |
| For love that’s so right | Для кохання це так правильно |
| Can’t be wrong | Не можна помилятися |
| And everyday I see it grow | І з кожним днем я бачу, як він росте |
| I don’t want to let it go | Я не хочу відпускати це |
| That’s why I gotta know | Ось чому я маю знати |
| Does your mama know about me? | Твоя мама знає про мене? |
| Does she know just what I am? | Вона знає, хто я ? |
| Does your mama know about me? | Твоя мама знає про мене? |
| Does she know just what I am? | Вона знає, хто я ? |
| Does your mama know about me? | Твоя мама знає про мене? |
| Does she know just what I am? | Вона знає, хто я ? |
Переклад тексту пісні Does Your Mama Know About Me - Diana Ross, The Supremes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Does Your Mama Know About Me , виконавця -Diana Ross
Пісня з альбому: The Supremes: Box Set
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1996 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 1991 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 1995 | |
Not Over You Yet ft. Malik Pendleton | 1999 |
| 1985 | |
Ease On Down The Road # 2 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell | 1977 |
| 1991 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 1999 | |
| 2014 | |
| 1991 |