Переклад тексту пісні Come On Boy - Diana Ross, The Supremes

Come On Boy (оригінал)

Come on boy
My eyes are calling you
Come on boy
Can’t you feel that my love is true
Don’t make me lose my pride
Don’t you know I wanna be dignified
Come on boy, and take your heart
And bring it on to me
Come on boy
You mean the world to me
Come on boy
I love you secretly
I dream each night
That you are gonna hold me tight
Come on boy, come on boy
And take your heart
And bring it on to me
Come on boy
The first move is up to you
Come on boy
This is something a girl can’t do
Make the first move you see
Then baby leave it up to me
Come on boy, come on boy
And take your heart
And bring it on to me
Come on boy, come on boy
And bring it on to me
Boy, boy
And bring it on to me
Boy, hey boy

Come On Boy (переклад)

Давай, хлопче
Мої очі кличуть тебе
Давай, хлопче
Хіба ви не відчуваєте, що моя любов справжня
Не змушуйте мене втратити свою гордість
Хіба ти не знаєш, що я хочу бути гідним
Давай, хлопче, візьми своє серце
І принесіть це мені
Давай, хлопче
Ти для мене - цілий світ
Давай, хлопче
Я люблю тебе таємно
Я сниться щоночі
Що ти тримаєш мене міцно
Давай хлопче, давай хлопче
І візьми своє серце
І принесіть це мені
Давай, хлопче
Перший крок — за вами
Давай, хлопче
Це те, чого не може зробити дівчина
Зробіть перший крок, який побачите
Тоді, дитино, залиште це на мені
Давай хлопче, давай хлопче
І візьми своє серце
І принесіть це мені
Давай хлопче, давай хлопче
І принесіть це мені
Хлопчик, хлопчик
І принесіть це мені
Хлопчик, привіт, хлопчик