Переклад тексту пісні Last Man Standing - Dezperadoz

Last Man Standing (оригінал)

You know well I did not start this
Sure as hell I’m gonna see it through
Lady luck with her tender kiss
Hides behind the truth
My aching bones, my broken soul
Have been down this road before
I’ve paid my dues, I’ll play this role
On this winding road once more
I don’t do this 'cause I have to
I do it cause I can
Gonna wipe that grin off your face
Once again I’m the last man standing
Once again I walk alone
I leave another burned out town
Standing on my own
The last man stands alone
You said that I could never make it
(Now) you tell me who was the fool
I did some deeds I can’t be proud of
Things I just has to do
You pushed me 'round, you kicked me down
How much can one man take?
I’ve asked you once and I’ve told you twice
Now it’s time to even the slate
I don’t do this 'cause I have to
I do it cause I can
Gonna wipe that grin off your face
Once again I’m the last man standing
Once again I walk alone
I leave another burned out town
Standing on my own
Once again here’s the last man standing
Once again I’m walking tall
I leave another burned out town
Standing on my own
The last man stands alone
That’s right
Once again I’m the last man standing
Once again I walk alone
I leave another burned out town
Standing on my own
Once again here’s the last man standing
Once again I’m walking tall
Another fuckin' burned out town
Standing on my own
The last man stands alone

(переклад)

Ви добре знаєте, що я це не почав
Звісно, ​​до біса, я побачу це до кінця
Дамі удачі з її ніжним поцілунком
Приховується за правдою
Мої болі в кістках, моя розбита душа
Були цією дорогою раніше
Я сплатив свої внески, я зіграю цю роль
Ще раз на цій звивистій дорозі
Я роблю це не тому, що муся
Я роблю це тому, що можу
Я зітру посмішку з вашого обличчя
Знову я остання людина
Я знову гуляю сам
Я покидаю ще одне спалене місто
Самостійно
Останній чоловік стоїть один
Ви сказали, що я ніколи не зможу це зробити
(Тепер) ти скажи мені хто був дурнем
Я зробив деякі вчинки, якими не можу пишатися
Речі, які я просто маю робити
Ти штовхнув мене, ти штовхнув мене ногою
Скільки може прийняти одна людина?
Я вас запитав один раз і сказав вам двічі
Тепер настав час вирівняти список
Я роблю це не тому, що муся
Я роблю це тому, що можу
Я зітру посмішку з вашого обличчя
Знову я остання людина
Я знову гуляю сам
Я покидаю ще одне спалене місто
Самостійно
Знову ось останній чоловік
Я знову йду високо
Я покидаю ще одне спалене місто
Самостійно
Останній чоловік стоїть один
Це вірно
Знову я остання людина
Я знову гуляю сам
Я покидаю ще одне спалене місто
Самостійно
Знову ось останній чоловік
Я знову йду високо
Ще одне до біса спалене місто
Самостійно
Останній чоловік стоїть один