Переклад тексту пісні Badlands - Dezperadoz

Badlands (оригінал)

Like an nunce in an opium den
Like the fire of A dozen man
Like smoke that clouds my brain
I can taste the rage pumping in my veins
Like two asian beauties on my left
Like A snake I can taste their sweat
Like the blade of A dear old friend
Her tongue in my mouth reaching for the end
Like A beast I can smell her breath
Like the sweet bitter kiss of death
Like A rattlesnake ready to kill
I’m twirling around as the time stands still
Like the sun burning up my skin
Like my tears wash away my sins
Like her body for my soul to rub
I’m drinking lust from A golden cup
I feel all I am is A lie, will I live or die?
Will I win in the end?
Blood in the bad, badlands
Like sand up the hourglass
Like A flame I can feel the wrath
Like A coin falling through my hand
Try to catch but I know I can’t
Like A roach crawling in my skin
Like A saint I can feel my sin
Like A roach running down my spine
Oh, Lord can’t you see that the nite is mine?
I feel all I am is A lie, will I live or die?
Will I win in the end?
Blood in the bad, badlands
I feel all I am is A lie, will I live or die?
Will I win in the end?
Blood in the bad, badlands
(Like an nunce in an opium den
Like the fire of A dozen man
Like smoke that clouds my brain
I can taste the rage pumping in my veins.)
I feel all I am is A lie, will I live or die?
Will I win in the end?
Blood in the bad, badlands
(Like an nunce in an opium den
Like the fire of A dozen man
Like an nunce in an opium den
Like the fire of A dozen man
Like smoke that clouds my brain
I can taste the rage pumping in my veins.)
I feel all I am is A lie, will I live or die?
Will I win in the end?
Blood in the bad, badlands

Badlands (переклад)

Як нунцію в опіуму
Як вогонь дюжини людей
Як дим, що затьмарює мій мозок
Я відчуваю лють, що блукає в моїх жилах
Як дві азіатські красуні зліва
Як змія, я відчуваю смак їх поту
Як лезо Дорогого старого друга
Її язик у моєму роті тягнеться до кінця
Як звір, я відчуваю запах її дихання
Як солодкий гіркий поцілунок смерті
Як гримуча змія, готова вбити
Я обертаюся, бо час зупинився
Наче сонце обпікає мою шкіру
Як мої сльози змивають мої гріхи
Як її тіло, щоб мою душу потерти
Я п’ю пожадливість із золотої чаші
Я відчуваю, що все, що я — брехня, я живу чи помру?
Чи переможу я врешті-решт?
Кров у поганих місцях
Як пісок у пісочний годинник
Як полум’я, я відчуваю гнів
Як монета, що впала через мою руку
Спробуйте зловити, але я знаю, що не можу
Як плотва, що повзає в моїй шкірі
Як святий, я відчуваю свій гріх
Як плотва, що бігає по моєму хребту
О, Господи, хіба ти не бачиш, що ніч моя?
Я відчуваю, що все, що я — брехня, я живу чи помру?
Чи переможу я врешті-решт?
Кров у поганих місцях
Я відчуваю, що все, що я — брехня, я живу чи помру?
Чи переможу я врешті-решт?
Кров у поганих місцях
(Як нунцію в опіумному лігві
Як вогонь дюжини людей
Як дим, що затьмарює мій мозок
Я відчую лють, що тече у моїх венах.)
Я відчуваю, що все, що я — брехня, я живу чи помру?
Чи переможу я врешті-решт?
Кров у поганих місцях
(Як нунцію в опіумному лігві
Як вогонь дюжини людей
Як нунцію в опіуму
Як вогонь дюжини людей
Як дим, що затьмарює мій мозок
Я відчую лють, що тече у моїх венах.)
Я відчуваю, що все, що я — брехня, я живу чи помру?
Чи переможу я врешті-решт?
Кров у поганих місцях