Переклад тексту пісні Hate - Dezperadoz

Hate - Dezperadoz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hate, виконавця - Dezperadoz. Пісня з альбому An Eye For An Eye, у жанрі Метал
Дата випуску: 10.04.2008
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Hate

(оригінал)
My daddy tried to teach me with the backside of his hand
Whatever life will take me, there’s things that make a man
These holy lies, my mother cries, my only hope as times went by
To learn it on my own, leave this fearful home
The third thing is you’re all alone
Keeper of your fate
The second thing is the holy book
But at first…
At first I learned to hate!
My mother tried to raise me, to be a honest man
A savior she could not be, just swallowed up the pain
She closed her eyes, a wasted life, my father’s sins, my mother died
She left me all alone, the seed of hate was born
The third thing is you’re all alone
Master of your fate
The second thing is the holy book
But at first…
At first I learned to hate!
The first thing that you’ve done to me, father
Was my procreation day
And at first…
I learned to hate
(переклад)
Мій тато намагався навчити мене тильною стороною свої руки
Що б не забрало мене життя, є речі, які роблять чоловіка
Ця свята брехня, моя мати плаче, моя єдина надія, як минають часи
Щоб навчитись самостійно, покиньте цей страшний дім
По-третє, ви зовсім самотні
Хранитель твоєї долі
Друга річ — священна книга
Але спочатку…
Спочатку я навчився ненавидіти!
Моя мама намагалася виховати мене, щоб я був чесною людиною
Спасителем вона не могла бути, просто проковтнула біль
Вона заплющила очі, витрачене життя, гріхи мого тата, моя матір померла
Вона залишила мене самого, народилося зерно ненависті
По-третє, ви зовсім самотні
Господар своєї долі
Друга річ — священна книга
Але спочатку…
Спочатку я навчився ненавидіти!
Перше, що ти зробив зі мною, отче
Це був мій день продовження роду
І спочатку…
Я навчився ненавидіти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rawhide ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 2006
Riders On The Storm 2008
My Gun And Me 2014
Days Of Thunder 2008
Dust Of History 2006
March To Destiny 2006
Oriental Saloon 2014
Just Like Cowboyzz Do 2014
Hellbilly Square 2006
Rattlesnake Shake 2014
First Blood 2006
Badlands 2014
Jumpin' Down The Running Train 2014
Saloon No. 10 2014
Deadman Walkin' 2006
An Eye For An Eye 2008
Yippie Ya Yeah (More Than One Good Reason) 2014
Gone With The Wind 2014
The Dawn Of Dying 2014
Devil's Horse 2014

Тексти пісень виконавця: Dezperadoz