Переклад тексту пісні April Bounces - Devonté Hynes

April Bounces (оригінал)

Time to step outside, time to step outside
Time to step out, time to step out
Time to step outside, time to step outside
Time to step outside you
House on fire, leave it all behind you
Dark as night, let the lightning guide you
Time to step outside, time to step outside
Time to step outside you
House on fire, leave it all behind you
Living life, feeding appetites
Stayed through every hard stop, every go
Being blank
Breathing half the time
House on fire, leave it all behind you
Dark as night, let the lightning guide you
Time to step outside, time to step outside
Time to step out, time to step out
Wrote to Monday
Something’s not the same
Blank head, crossed eyes sweep the floor
Feel your presence
in your absence shut the door
House on fire, leave it all behind you
Dark as night, let the lightning guide you

(переклад)

Час виходити на вулицю, час виходити на вулицю
Час виходити, час виходити
Час виходити на вулицю, час виходити на вулицю
Час вийти за межі вас
Будинок у вогні, залиште все позаду
Темна, як ніч, нехай блискавка веде тебе
Час виходити на вулицю, час виходити на вулицю
Час вийти за межі вас
Будинок у вогні, залиште все позаду
Живіть життям, годуючи апетити
Залишався через кожну важку зупинку, кожен крок
Бути порожнім
Половину часу дихати
Будинок у вогні, залиште все позаду
Темна, як ніч, нехай блискавка веде тебе
Час виходити на вулицю, час виходити на вулицю
Час виходити, час виходити
Написав у понеділок
Щось не те саме
Порожня голова, схрещені очі підмітають підлогу
Відчуйте свою присутність
у вашій відсутності зачиніть двері
Будинок у вогні, залиште все позаду
Темна, як ніч, нехай блискавка веде тебе