| You want my life,
| Ти хочеш мого життя,
|
| you wanna take away whats mine,
| ти хочеш забрати те, що моє,
|
| but I got my rights
| але я отримав свої права
|
| and I’ll keep singing ‘till the sun don’t rise.
| і я буду співати «поки сонце не встане».
|
| It’s like a game for me to watch you suffer in pain,
| Для мене це як гра, щоб спостерігати, як ти страждаєш від болю,
|
| it’s my favorite thing, and I’m a do this shit ‘till your slain.
| це моя улюблена річ, і я роблю це лайно, поки не вб’ють.
|
| You can go and ask God, even he wants you dead.
| Ви можете піти і запитати у Бога, навіть він бажає, щоб ви померли.
|
| I’ll put your name to shame everytime that my pen hits the paper.
| Я буду ганьбити твоє ім’я кожного разу, коли моя ручка потрапить на папір.
|
| Mister, «Mr. | Містер, «пан. |
| I’m the new Jonathan Davis»,
| Я новий Джонатан Девіс»,
|
| who tries to rap but can’t even sing,
| хто намагається репувати, але навіть співати не вміє,
|
| the only time he sounds good is when he’s spreading his rumors,
| єдиний раз, коли він звучить добре — це коли поширює свої чутки,
|
| or filling up his beer gut with the last of his Coors.
| або наповнюючи свой пивний кишок останнім з свого Coors.
|
| Crap, I ain’t done yet, and don’t you ever compare me to you,
| Чорт, я ще не закінчив, і ти ніколи не порівнюй мене з тобою,
|
| I’m the next Trent, your that dude workin' Pro Tools at noon
| Я наступний Трент, твій чувак, який опівдні працює в Pro Tools
|
| and now your chockin' ‘cause your career is over for you.
| і тепер ваша кар’єра закінчена для вас.
|
| I fuckin' smoked you, both you.
| Я викурив вас обох.
|
| Don’t you got something betta' to do, than tell each other who’s cuter?
| Хіба вам не потрібно щось зробити, ніж говорити один одному, хто симпатичніший?
|
| «Mr. | "Містер. |
| Cool Dude», oh yeah, I forgot to tell you that your mom’s a loose bitch,
| Круто, чувак», о так, я забув сказати тобі, що твоя мама невільна сучка,
|
| and her two kids can suck my dick, you know who this is.
| і двоє її дітей можуть смоктати мій член, ти знаєш, хто це.
|
| As I walk alone, I still sing for tomorrow.
| Оскільки я гуляю сам, я досі співаю на завтра.
|
| Don’t you forget that when I meet you there won’t be no sorrow.
| Не забувай, що коли я зустріну тебе, не буде смутку.
|
| These streets are cold but this lonely road I follow.
| Ці вулиці холодні, але цією самотньою дорогою я йду.
|
| I’m not scared cause I know coming home tomorrow.
| Я не боюся, бо знаю, що завтра прийду додому.
|
| Dr. Drew says he don’t like me. | Доктор Дрю каже, що я не люблю. |
| If he’s got a problem with my penis he can
| Якщо у нього проблема з моїм пенісом, він може
|
| fight me.
| битися зі мною.
|
| Motherfuckers think ‘cause I’m on the radio they can buy me and put this
| Ублюдки думають, що тому, що я на радіо, вони можуть купити мене і викласти це
|
| asshole right beside me.
| мудак поруч зі мною.
|
| You think I’m a sit here lying? | Ти думаєш, що я сиджу тут і лежу? |
| Fuck that, I ain’t gonna let no psychooooo punk
| До біса, я не дозволю жодному психоооооооооооооооооооомому панку
|
| back.
| назад.
|
| In my city, nine milli' milli' sing it with me, I got the Truth in the Spirit,
| У мому місті, дев’ять мільйонів міллі співають це зі мною, я отримав Істину в Дусі,
|
| you can try and hit me.
| ти можеш спробувати вдарити мене.
|
| Theres a certain magic when I spit, and only few can match it ‘cause I’m right
| Коли я плюю, є певна магія, і лише небагато можуть зрівнятися з нею, бо я правий
|
| above the ceiling,
| над стелею,
|
| its a normal habit, thats why these people say I kill it, thank God he made a magnet to take apart these feelings.
| це звичайна звичка, тому ці люди кажуть, що я вбиваю це, слава Богу, що він виробив магніт, щоб розібрати ці почуття.
|
| So when you meet me, just say «Hi, how you doin'?» | Тож коли ви зустрінете мене, просто скажіть «Привіт, як справи?» |
| I don’t need that other crap
| Мені це інше лайно не потрібно
|
| like «Wow, I knew how you grew up»
| наприклад «Вау, я знав, як ти виріс»
|
| or you can take the other route and just say «Wow, how you blew up»,
| або ви можете піти іншим маршрутом і просто сказати «Вау, як ти підірвався»,
|
| but behind my back your saying «how the fuck did he do it?»
| але за моєю спиною твій вислів «як у біса він це зробив?»
|
| Chrous
| Chrous
|
| (Yo)
| (йо)
|
| Yeah some may view me as the villain, portray me like a felon,
| Так, деякі можуть розглядати мене як лиходія, зображувати як злочинця,
|
| so my musics like a weapon, my mind is like my senses,
| тож моя музика як зброя, мій розум як мої почуття,
|
| I know when they pretend shit, actin' like its friendship,
| Я знаю, коли вони прикидаються лайно, поводяться як дружба,
|
| kiss my fuckin' necklace. | поцілуй моє прокляте намисто. |
| Ask Joel he’s my mother fuckin' witness,
| Запитайте Джоеля, що він моя матір свідок,
|
| and every single line I spit, I spit like I’m Tupac and shit.
| і кожен рядок, який я плюю, я плюю, наче я Тупак і лайно.
|
| Heheh, Yeah I’m still rockin' it, still walkin' it, and they ask Deuce «why you
| Хе-хе, так, я все ще качаю, все ще гуляю, і вони запитують Дьюса: «Чому ти
|
| still takin' it?» | все ще приймаєш?» |