Переклад тексту пісні Help Me - Deuce

Help Me (оригінал)

Beep!
Deuce:
Hello?
Record Label:
Yes, hello, Aron, Deuce, you there?
Deuce:
Hey yeah!
What’s up!
Record Label:
So a little birdie tells me you’re working on a new record, is that true?
Deuce:
B-Birdy, yeah that’s tr-
Record Label:
WTF are you thinking?!
(Help Me plays fades in, in the background)
Deuce:
Uhhhhh… I'm very busy I’m doin' shit you know?
Record Label:
WTF is goin' on through your brain?
We’re big, we’re a fucking major label!
You ain’t gonna be startin' your own band!
(Arguing)
deuce-nine-lives.ru
Record Label:
I’m gonna trash that record!
No radio!
You ain’t not comin' out without my permission!
Imma burry you boy, Imma burry you!
(Song starts)
(Chrous)
Help me I ain’t got no brains,
Help me I can’t feel no pain,
Help me I can’t stand the rain,
Help me before I drift away!
Help me I ain’t got no brains,
Help me I can’t feel no pain,
Help me I can’t stand the rain,
Help me before I drift away!
I’m the George Bush of this rap shit,
You can tell Randy Jackson to kiss my black ass,
I’m the white Obama bitch,
You could judge this when I flip middle finger up a little while I quit,
I’m sick of these people tryin' to tell me what I got,
These thousand drums make you want a little click,
Put ‘em around in there, make ‘em drown in with,
These other rap stars are like clowns it’s sick,
Like Monica Lewinsky when She’s sucking on a 6 inch toothpick bitch,
Just got her boobs in so she can do it do it Make a new clit.
While these kids are downloading and he sounds profound,
Yeah I ain’t going down with my hand on my dick,
While the next world trade center blows up quick,
Hold up I think you need another doughnut Mr. officer,
Everybody go nuts!
Look what I’ve become,
This place I’ve begun,
Started as The One and still don’t give a fuck,
These bitches gettin' love,
No more Grenade a' Dove,
You 30 rappers *blech*,
You still ain’t gotta buzz,
You can dream, you can dream but you gonna suck,
I got the voice and the lips baby turn it up,
I don’t need MTV when I sell this much,
I’d rather be on Carson Daily than Oprah, son,
I am better than that,
I’m a veteran, kid,
Get these kids offa medicine bitch,
Who’s better than him,
I’mma ruin that bitch,
I’mma tell you once now I’mma tell you again,
At least fight back, pussy,
Give me a challenge,
I’m the BOSS motherfucker you don’t want no static,
B-O-S-S, Deuce is back bitch,
Yo Truth (what's up),
Pass the automatic!
Yeah!
These labels want to put me away for good,
They wanna keep me in the hood,
But I keep swinging right back like you know I should,
Making history in the books,
You suck,
There’s no buts,
The whole music industry can lick my nuts,
Motherfucker I ain’t got no love for some fake ass wannabe Donald Trump!
(Outro)
Record Label:
Deuce can suck my fucking contract!
You do what I say, I ain’t making you
famous!
You’re not fucking bitches without my permission!
Deuce:
Uh huh, uh huh!
Yeah I ain’t even gotta fucking try!
You know why?
Cause I sound good Whenever I talk, whenever I spit, whenever I sing, bitch.
I’m the white Obama bitch!
Hey Yuma, let’s get the fuck outta here!

(переклад)

Звуковий сигнал!
двійка:
Привіт?
Лейбл:
Так, привіт, Арон, Двійка, ти там?
двійка:
Гей, так!
Як справи!
Лейбл:
Тож маленька пташка каже мені що ви працюєте над новим записом, чи це правда?
двійка:
Б-Бірді, так, це тр-
Лейбл:
WTF ти думаєш?!
(Допоможіть мені відтворення затихає, у фоні)
двійка:
Ухххх... Я дуже зайнятий, я роблю лайно, розумієш?
Лейбл:
WTF проходить у вашому мозку?
Ми великі, ми в біса мажорний лейбл!
Ви не збираєтеся засновувати власну групу!
(Сперечаючись)
deuce-nine-lives.ru
Лейбл:
Я знищу цей запис!
Без радіо!
Ви не вийдете без мого дозволу!
Я поховаю тебе, хлопчик, Імма поховаю тебе!
(Починається пісня)
(Хроус)
Допоможіть мені у мене не мізків,
Допоможіть мені я не відчуваю болю,
Допоможіть мені я не можу терпіти дощ,
Допоможіть мені, перш ніж я пішов геть!
Допоможіть мені у мене не мізків,
Допоможіть мені я не відчуваю болю,
Допоможіть мені я не можу терпіти дощ,
Допоможіть мені, перш ніж я пішов геть!
Я Джордж Буш із цього реп-лайна,
Ви можете сказати Ренді Джексону поцілувати мою чорну дупу,
Я біла сучка Обами,
Ви можете судити про це, коли я піднімаю середній палець трохи вгору, поки виходжу,
Мені набридло від цих людей, які намагаються сказати мені, що я отримав,
Ці тисячі барабанів змушують вас трохи клацати,
Поставте їх туди, змусьте їх потонути,
Ці інші зірки репу, як клоуни, вони хворі,
Як Моніка Левінскі, коли вона смокче 6-дюймову сучку-зубочистку,
Щойно вставила її сиськи, щоб вона могла це зробити Зробити новий клітор.
Поки ці діти завантажують, і він звучить глибоко,
Так, я не впаду, тримаючи руку на члені,
Поки наступний світовий торговий центр швидко вибухає,
Зачекайте, я думаю, вам потрібен ще один пончик, пане офіцер,
Усі збожеволіють!
Подивись, ким я став,
Це місце, яке я почав,
Розпочав як The One і досі не обійшовся,
Ці суки кохаються,
Немає більше гранати голуба,
Ви 30 реперів *blech*,
Тобі ще не треба гудіти,
Ви можете мріяти, ви можете мріяти, але ви будете смоктати,
Я отримав голос і губи, малюк, підвищують,
Мені не потрібен MTV, коли я продаю стільки,
Я вважаю за краще бути на Carson Daily, ніж Опра, синку,
Я кращий за це,
Я ветеран, дитина,
Заберіть цих дітей від лікарської суки,
Хто кращий за нього,
Я знищу цю суку,
Я скажу тобі один раз, зараз я скажу тобі ще раз,
Принаймні відбивайся, кицько,
Дайте мені виклик,
Я BOSS, ублюдок, ти не хочеш статистики,
B-O-S-S, Двійка задня сука,
Йо, правда (що сталося),
Здати автомат!
Так!
Ці ярлики хочуть назавжди позбутися мене,
Вони хочуть тримати мене в капоті,
Але я продовжую повертатися назад, як ви знаєте, що я повинен,
Творити історію в книгах,
ти смокчеш,
Немає але,
Уся музична індустрія може облизувати мої горіхи,
Чоловік, у мене немає ніякої любові до якогось фальшивого шанувальника Дональда Трампа!
(Закінчення)
Лейбл:
Двійка може висмоктати мій проклятий контракт!
Ти робиш те, що я кажу, я тебе не змушую
знаменитий!
Без мого дозволу ви не прокляті суки!
двійка:
Ага, ага!
Так, мені навіть не треба пробувати!
Ви знаєте, чому?
Тому що я гарно звучаю, коли говорю, коли плюю, коли співаю, сука.
Я біла сучка Обами!
Гей, Юма, давай геть звідси!