Переклад тексту пісні В темноте - Дети Picasso

В темноте (оригінал)

Вчера вечером… черное дерево выросло… очень быстро… очень… быстро…
Окна открылись…
Стекла коснулись времени… очень плавно…
Предметы решили сменить все свои названия… очень хитро… очень хитро…
Солнце сказало… что будет светить всегда… очень жарко… очень жарко…
Не жди меня… не жди меня, я не приду… я стала ведьмой.
Не жди меня, я не-при-ду, не жди меня… я…
я не приду… я стала феей…
Я буду сниться… сниться… я не приду… сниться…
Я не приду…
Я в темноте…
Я буду птицей…
В темноте…
Я буду птицей…
В темноте…
Я не приду, не приду… я… я буду сниться… в тишине сниться…
В темноте… я буду сниться… тебе… в темноте…
Да, в темноте… в пустоте…
В пустоте…
сниться…
сниться…
в пустоте…
В темноте…
в темноте…
в пустоте…
в тишине…
в пустоте…
в тем-но-те…

(переклад)

Вчора ввечері… чорне дерево виросло… дуже швидко… дуже… швидко…
Вікна відчинилися.
Скло торкнулося часу… дуже плавно…
Предмети вирішили змінити всі свої назви… дуже хитро… дуже хитро…
Сонце сказало… що світитиме завжди… дуже жарко… дуже жарко…
Не чекай мене… не чекай мене, я не прийду… я стала відьмою.
Не чекай мене, я не прийду, не чекай мене ... я ...
я не прийду... я стала феєю...
Я буду снитися… снитися… я не прийду… снитися…
Я не прийду…
Я в темряві…
Я буду птахом…
В темряві…
Я буду птахом…
В темряві…
Я не прийду, не прийду... я... я буду снитися... в тиші снитися...
У темряві… я буду снитися… тобі… в темряві…
Так, у темряві... у порожнечі...
У порожнечі...
снитися…
снитися…
у порожнечі…
В темряві…
в темряві…
у порожнечі…
в тиші…
у порожнечі…
в темряві…