Переклад тексту пісні Shattered Illusions - Detente

Shattered Illusions (оригінал)

The giant fears that creep upon you as you gaze with open eyes
At the world that surrounds you, hollow shells of faded dreams
Somewhere close I feel your breath & somewhere I sense death
What I felt for you last night is dying with the morning light
Shattered Illusion’s makes me confused
Shattered Illusion’s
…over your head…
Your standing, watching the years…
…you don’t wanna turn…
Shattered Illusion’s makes me confused
Shattered Illusion’s
Shattered Illusion’s
Start making every scene searching every bar
Your working on another scheme, illusion takes you but how far
Somewhere close I feel your breath & somewhere I sense death
What I felt for you last night is dying with the morning light
Shattered Illusion’s makes me confused
Shattered Illusion’s
Shattered Illusion’s makes me confused
Shattered Illusion’s
It’s not supposed to be this way!

Shattered Illusions (переклад)

Гігантські страхи, які наповзають на вас, коли ви дивитеся відкритими очима
На світ, що вас оточує, порожні мушлі згаслих мрій
Десь близько я відчуваю твій подих і десь відчуваю смерть
Те, що я відчував до тебе минулої ночі, вмирає разом із ранковим світлом
Shattered Illusion збентежує мене
Розбиті ілюзії
...над головою...
Стоїш, спостерігаєш за роками...
...ви не хочете повертатися...
Shattered Illusion збентежує мене
Розбиті ілюзії
Розбиті ілюзії
Почніть створювати кожну сцену, шукаючи кожен бар
Ви працюєте за іншою схемою, ілюзія заводить вас, але як далеко
Десь близько я відчуваю твій подих і десь відчуваю смерть
Те, що я відчував до тебе минулої ночі, вмирає разом із ранковим світлом
Shattered Illusion збентежує мене
Розбиті ілюзії
Shattered Illusion збентежує мене
Розбиті ілюзії
Це не повинно бути таким чином!