Переклад тексту пісні It's Your Fate - Detente

It's Your Fate (оригінал)

Born into a class structure, rich man or slave at his feet
Bystander or maker of crime killing in war or doing time
The elders who possess the power build areals in defense
You pay the price for their fears their memories they won’t forget
It’s your fate, you don’t decide
It’s your fate, struggle just to survive
The verdict in long before the first breath filled your lungs
Tomorrow you’ll rise look around you wonder why
All you see in decay fate has not been kind
Holy war
Suicidal bomber dying for a cause, and the life you’re losing it’s well worth
the price
You’re on a mission for your god, and the innocents you take with you are
examples of us all
Holy war holy war you keep killing you don’t know who it’s for
I watch you soldier as you stab her and laugh, her mother draws her near
She takes her last breath
Then you unfold your leader’s picture, show him what you’ve done
Then you kiss his photo, praise his holy one
Holy war holy war you keep killing you don’t know what it’s for

It's Your Fate (переклад)

Народжений у класовій структурі, багатий чи раб біля його ніг
Спостерігач або виконавець злочинних убивств на війні чи відбування покарання
Старійшини, які володіють владою, будують ареали для захисту
Ви платите за їхні страхи, їхні спогади вони не забудуть
Це твоя доля, ти не вирішуєш
Це ваша доля, боріться лише за виживання
Вердикт задовго до першого вдиху наповнив ваші легені
Завтра ти піднімешся, озирнися навколо, ти дивуєшся чому
Усе, що ви бачите в занепаді, доля не була милостивою
Священна війна
Терорист-смертник помирає за справу, і життя, яке ви втрачаєте, того варте
ціна
Ви виконуєте місію для свого бога, і невинних, яких ви берете з собою
приклади всіх нас
Священна війна, священна війна, ти продовжуєш вбивати, ти не знаєш, для кого це
Я спостерігаю, як ти, солдате, колаєш її і смієшся, її мати наближає її
Вона робить останній подих
Потім ви розгортаєте фото свого лідера, показуєте йому, що ви зробили
То його фотографію цілуєш, святе його славиш
Священна війна, священна війна, ти продовжуєш вбивати, і не знаєш, для чого це