Переклад тексту пісні Остановиться? Никогда!!! - DETACH

Остановиться? Никогда!!! (оригінал)

Уходя, уходи.
Не замирай в полушаге.
Как в замахе застывший палач.
Ведь всё уже не так.
Другая сила толкает сердце жизни в такт.
Мне так и не удалось наладить контакт.
Я наступал.
Сам себе на горло.
Не понимая, что теряю.
Я замерзал.
В твоих глазах.
Я замерзал.
В твоих глазах.
Остановиться?
Никогда.
В часах с песком утекают года.
По горло опускали в грязь.
Но мы ещё здесь.
Остановиться?
никогда!
Что было вчера.
Не вернётся.
Устал от потока нелепых фраз.
Невнятно шагал.
Весь этот наш путь вместе.
Теперь же я знаю как стоило мне быть.
Но как же жаль.
Времени сил.
Надеюсь, недаром всё было.
Я замерзал.
В твоих глазах.
Я замерзал.
В твоих глазах.
Остановиться?
Никогда.
В часах с песком утекают года.
По горло опускали в грязь.
Но мы ещё здесь.
Остановиться?
никогда!

(переклад)

Йдучи йди.
Не замирай у півкроці.
Як у замаху застиглий кат.
Адже все вже не так.
Інша сила штовхає серце життя в такт.
Мені так і не вдалося налагодити контакт.
Я наступав.
Сам собі на горло.
Не розуміючи, що втрачаю.
Я замерзав.
В твоїх очах.
Я замерзав.
В твоїх очах.
Зупинитись?
Ніколи.
В годинах з піском витікають роки.
По горло опускали в бруд.
Але ми ще тут.
Зупинитись?
ніколи!
Що було вчора.
Не повернеться.
Втомився від потоку безглуздих фраз.
Невиразно крокував.
Весь цей наш шлях разом.
Тепер я знаю як варто мені бути.
Але як шкода.
Часу сил.
Сподіваюся, недарма все було.
Я замерзав.
В твоїх очах.
Я замерзав.
В твоїх очах.
Зупинитись?
Ніколи.
В годинах з піском витікають роки.
По горло опускали в бруд.
Але ми ще тут.
Зупинитись?
ніколи!