Переклад тексту пісні We Own The Night - Destruction of a Rose

We Own The Night - Destruction of a Rose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Own The Night , виконавця -Destruction of a Rose
Пісня з альбому: Suspended in Time
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Jim Stark Publishing (BMI)

Виберіть якою мовою перекладати:

We Own The Night (оригінал)We Own The Night (переклад)
We own the night.Ніч належить нам.
I’m wrapped inside this jacket. Я загорнута в цю куртку.
I’m climbing up these padded walls. Я піднімаюся на ці м’які стіни.
Will this never ending calamity take over me, take over me. Невже це нескінченне лихо опанує мною, захопить мене.
I’ve been staring into these diamond eyes for so long, for so long. Я так довго дивився в ці діамантові очі, так довго.
I don’t know the line between wrong and right (wrong and right). Я не знаю межі між неправильним і правильним (неправильним і правильним).
I’ve been staring into these.Я дивився на ці.
bridge-diamond, diamond eyes. міст-діамант, діамантові очі.
I can’t tell the lies between wrong and right.Я не можу розрізняти брехню між неправильним і правильним.
He whispers in my ear. Він шепоче мені на вухо.
Here my dear take one sip of hell and die you shall right here. Ось моя люба, зробіть ковток пекла і помрете тут.
He has spoken word of death unto me, but die I shall not. Він сказав мені слово про смерть, але я не помру.
I’ll bring the pain to them all that have accused me of his fall. Я принесу біль усім, хто звинувачував мене в його падінні.
(Outro) (Закінчення)
We own the night.Ніч належить нам.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: