Переклад тексту пісні RUNAWAY - Despair

RUNAWAY - Despair
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні RUNAWAY, виконавця - Despair. Пісня з альбому HOPELESS, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 17.06.2018
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Despair
Мова пісні: Англійська

RUNAWAY

(оригінал)
Got everything in front of me, telling me to stay
But there’s this feeling like I need to run away
Baby, you called my phone, I didn’t know what to say
Got all these thoughts in my brain, it drives me insane
All these thoughts in my brain, drivin' me insane
Got all these thoughts in my brain, it drives me insane
Tell me where to go, tell me if I stay
I never wanted this shit anyway
I wish that I could change
I wish I could remain the same
Conflicting thoughts always haunting me
Always haunting me wherever I roam
Forever wandering, looking for home
Looking for a place to call my own
Where is my home, where am I from?
Eight days of the rain still won’t even wash away the pain
I cut my wrists, I watch the blood flow right into the drain
You called my phone, I didn’t even know what to say
I see visions of you screaming my name
Take me back to the old days
I wish that I could change, I’m so stuck in my fucking ways
I need to run away, I need to run away
I need to get away, I need to go today
(переклад)
Маю все переді мною, говорить мені залишатися
Але є таке відчуття, ніби мені потрібно втекти
Дитина, ти дзвонила на мій телефон, я не знав, що сказати
У мене в голові всі ці думки, це зводить мене з розуму
Усі ці думки в моєму мозку, зводять мене з розуму
У мене в голові всі ці думки, це зводить мене з розуму
Скажіть мені куди йти, скажіть мені якщо я залишусь
Я ніколи не хотів цього лайна
Я хотів би змінитися
Я хотів би залишитися таким же
Мене завжди переслідують суперечливі думки
Завжди переслідує мене, де б я не бував
Вічно блукаючи, шукаючи дім
Шукаю, куди зателефонувати
Де мій дім, звідки я?
Вісім днів дощу все одно не змиють біль
Я розрізаю зап’ястя, дивлюся, як кров тече прямо в дренаж
Ви подзвонили на мій телефон, я навіть не знав, що сказати
Я бачу видіння, як ти кричиш моє ім’я
Поверни мене в старі часи
Я хотів би змінитися, я так застряг у своєму чортовому шляху
Мені потрібно втекти, мені потрібно втекти
Мені потрібно утекти, мені потрібно йти сьогодні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
demons ft. Greaf 2017
heart froze ft. Yung B 2017
lost 2017
cant fall asleep 2017
RIGHT NOW ft. eliza red 2018
GONE 2018
OFF THE EDGE 2018
BLEED 2018
GET AWAY FROM ME 2018

Тексти пісень виконавця: Despair